mirror of
https://github.com/amyinspace/MagicSetEditor2.git
synced 2026-06-10 04:57:00 -04:00
update locales
This commit is contained in:
@@ -115,7 +115,7 @@ menu:
|
||||
help: &Ajuda
|
||||
index: &Indíce... F1
|
||||
website: &Site...
|
||||
about: s &About Magic Set Editor...
|
||||
about: &About Magic Set Editor...
|
||||
|
||||
## symbol editor menus
|
||||
# file menu
|
||||
@@ -508,7 +508,7 @@ label:
|
||||
uses: Usos
|
||||
reminder: Texto Explicativo
|
||||
rules: Regra Adicional
|
||||
standard keyword:
|
||||
standard keyword:
|
||||
Esta é uma palavra-chave padrão de %s, você não pode editá-la.
|
||||
Você pode copiar e editar a cópia e seus precedentes.
|
||||
|
||||
@@ -548,7 +548,7 @@ label:
|
||||
all files: Todos os arquivos
|
||||
|
||||
# other set window dialogs
|
||||
save changes:
|
||||
save changes:
|
||||
A Edição está '%s' sendo modificada.
|
||||
|
||||
Você tem certeza que deseja salvar as suas alterações?
|
||||
@@ -560,7 +560,7 @@ label:
|
||||
search stylesheet list: Filtrar folhas de estilo
|
||||
|
||||
# stylesheet not found dialog
|
||||
stylesheet not found:
|
||||
stylesheet not found:
|
||||
A Edição está tentando abrir a folha de estilo "%s".
|
||||
Esta folha de estilo não é compatível com o sistema padrão. Por favor escolha uma folha de estilo alternativa.
|
||||
|
||||
@@ -922,10 +922,10 @@ action:
|
||||
error:
|
||||
# file related
|
||||
file not found: O arquivo não foi encontrado: '%s' em pacotes '%s'
|
||||
file not found package like:
|
||||
file not found package like:
|
||||
Arquivo nao encontrado: '%s' in package '%s'
|
||||
Se você está tentando abrir um arquivo de outro pacote, use "/package/filename"
|
||||
file parse error:
|
||||
file parse error:
|
||||
Erro ao analisar o arquivo: '%s'
|
||||
%s
|
||||
package not found: Pacotes não encontrado: '%s'
|
||||
@@ -969,7 +969,7 @@ error:
|
||||
json cant convert: A entrada deve ser uma string ao importar de JSON
|
||||
json cant concat: Não é possível mesclar um vetor associativo com um vetor
|
||||
import empty file: Arquivo %s vazio
|
||||
import missing fields:
|
||||
import missing fields:
|
||||
O arquivo %s contém as seguintes entradas que não puderam ser importadas
|
||||
porque nenhum campo de cartão correspondente foi encontrado: %s
|
||||
|
||||
@@ -979,12 +979,12 @@ error:
|
||||
has no member value: String "%s" não tem nenhum membro '%s'
|
||||
can't convert value: Não pode ser convertível "%s" de %s para %s
|
||||
unsupported format: Formato não tem suporte: '%s'
|
||||
in function:
|
||||
in function:
|
||||
%s
|
||||
na função de %s
|
||||
in parameter:
|
||||
in parameter:
|
||||
Parametros %s: %s
|
||||
in keyword reminder:
|
||||
in keyword reminder:
|
||||
%s
|
||||
lembrete de palavra-chave no texto '%s'
|
||||
|
||||
@@ -996,21 +996,21 @@ error:
|
||||
# error from files
|
||||
no game specified: Não há jogo especificado para o %s
|
||||
no stylesheet specified for the set: Não estilo especificado para a Edição
|
||||
stylesheet and set refer to different game:
|
||||
stylesheet and set refer to different game:
|
||||
O estilo e a definição não se referem a um mesmo jogo, este é um erro no arquivo stylesheet
|
||||
unsupported field type: Sem suporte no campo: '%s'
|
||||
unsupported fill type: Sem suporte que preenche: '%s'
|
||||
unrecognized value: Valor desconhecido: '%s', padronizando para %s
|
||||
expected key: Esperado key: '%s'
|
||||
aborting parsing: Erros fatais encontrados, abortando a leitura.
|
||||
newer version:
|
||||
newer version:
|
||||
%s
|
||||
Este arquivo é feito com uma nova versão mais recente do Magic Set Editor (%s)
|
||||
Quando abri-lo, alguns aspéctos do arquivo podem ser perdidos.
|
||||
É recomendado que você atualize para a versão mais recente.
|
||||
Visite https://magicseteditor.boards.net/page/downloads
|
||||
word list type not found: A palavra lista tipo "%s" não foi encontrado (a partir de um <word-list> tag)
|
||||
pack type not found:
|
||||
pack type not found:
|
||||
A embalagem do tipo "%s" não foi encontrado (a partir de um tipo de embalagem)
|
||||
|
||||
# printing
|
||||
@@ -1040,22 +1040,22 @@ error:
|
||||
dimension not found: Não há estatísticas de dimensões '%s'
|
||||
|
||||
# random packs
|
||||
pack type duplicate name:
|
||||
pack type duplicate name:
|
||||
Já existe um pack tipo chamado '%s'.
|
||||
Por favor, escolha um nome diferente para o arquivo
|
||||
|
||||
# package update window
|
||||
checking updates: Proucurando por atualizações
|
||||
can't download installer:
|
||||
can't download installer:
|
||||
Não foi possível baixar instalador para o pacote %s para %s.
|
||||
Nada foi instalado.
|
||||
|
||||
downloading updates: Baixando atualizações (%d de %d)
|
||||
installing updates: Atualizando pacotes (%d de %d)
|
||||
|
||||
remove packages:
|
||||
remove packages:
|
||||
Isto irá remover %s pacotes, você deseja continuar?
|
||||
remove packages modified:
|
||||
remove packages modified:
|
||||
Isto irá remover %s pacotes, %s desses foram alterados após a instalação.
|
||||
Se você remover desta maneira, isso não poderá ser desfeito.
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user