update locales

data/de.mse-locale/locale

@@ -506,7 +506,7 @@ label:
 	uses:								Genutzt
 	reminder:							Reminder-Text
 	rules:								Zusätzliche Regeln
-	standard keyword:					
+	standard keyword:
 		Das ist ein Standart %s Schlagwort, Sie können es nicht veränden.
 		Wenn Sie es kopieren, wird Ihr Schlagwort präzedent.
 
@@ -546,7 +546,7 @@ label:
 	all files:							Alle Dateien
 
 	# other set window dialogs
-	save changes:						
+	save changes:
 		Die Edition '%s' wurde geändert.
 		
 		Möchtest du die Änderungen speichern?
@@ -558,7 +558,7 @@ label:
 	search stylesheet list:				Filtervorlagen
 
 	# stylesheet not found dialog
-	stylesheet not found:				
+	stylesheet not found:
 		Die ausgewählte Edition benutzt das Stylesheet "%s" .
 		Leider konnte es nicht gefunden werden. Bitte probieren Sie ein anderes.
 
@@ -920,10 +920,10 @@ action:
 error:
 	# file related
 	file not found:						Datei nicht gefunden: '%s' im Package '%s'
-	file not found package like:		
+	file not found package like:
 		Datei nicht gefunden: '%s' im Package '%s'
 		Wenn Sie versuchen sollten, die Datei von einem anderen Package zu laden, verwenden Sie "/package/filename"
-	file parse error:					
+	file parse error:
 		Fehler beim Parsen von Datei: '%s'
 		%s
 	package not found:					Package nicht gefunden: '%s'
@@ -934,7 +934,7 @@ error:
 	nested folder:
 		Der Ordner '%s' enthält einen weiteren Ordner mit demselben Namen.
 		Verschieben Sie den Inhalt des inneren Ordners in den äußeren Ordner.
-	dependency not given:				
+	dependency not given:
 		Das Package '%s' verwendet Dateien vom Package '%s', aber es besitzt kein Abhängigkeitsverhältnis.
 		Bitte fügen Sie folgendes ein:
 		  depends on: %s %s
@@ -967,7 +967,7 @@ error:
 	json cant convert:					Eingabe muss beim Importieren aus JSON ein String sein.
 	json cant concat:					Zuordnungstabelle kann nicht mit Array zusammengeführt werden.
 	import empty file:					%s-Datei ist leer
-	import missing fields:				
+	import missing fields:
 		Die %s-Datei enthält die folgenden Einträge, die nicht importiert
 		werden konnten, da kein entsprechendes Kartenfeld gefunden wurde: %s
 
@@ -977,12 +977,12 @@ error:
 	has no member value:				String "%s" hat kein Element '%s'
 	can't convert value:				Kann "%s" nicht von %s in %s umwandeln.
 	unsupported format:					Ungültiges Stringformat: '%s'
-	in function:						
+	in function:
 		%s
 		  in Funktion %s
-	in parameter:						
+	in parameter:
 		Parameter %s: %s
-	in keyword reminder:				
+	in keyword reminder:
 		%s
 		  im Reminder-Text der Fähigkeit '%s'
 
@@ -994,14 +994,14 @@ error:
 	# error from files
 	no game specified:					Kein Spiel für %s gewählt
 	no stylesheet specified for the set:	Kein Stylesheet für diese Edition gewählt
-	stylesheet and set refer to different game:	
+	stylesheet and set refer to different game:
 		Stylesheet und Edition passen nicht zum gleichen Spiel. Fehler im Stylesheet.
 	unsupported field type:				Nicht unterstützter Feldtyp: '%s'
 	unsupported fill type:				Nicht unterstützer Typ: '%s'
 	unrecognized value:					Unbekannter Wert: '%s', defaulting to %s
 	expected key:						Taste '%s' erwartet
 	aborting parsing:					Fataler Error.
-	newer version:						
+	newer version:
 		%s
 		Diese Datei wurde mit einer neueren Version von MSE erstellt. (%s)
 		Das Öffnen würde zum Verlust von Informationen führen.
@@ -1037,22 +1037,22 @@ error:
 	dimension not found:				Keine Statistikdimension '%s'
 
 	# random packs
-	pack type duplicate name:			
+	pack type duplicate name:
 		Es gibt bereits einen Pakettyp namens '%s'.
 		Bitte wählen Sie einen anderen Namen.
 
 	# package update window
 	checking updates:					Suche nach Updates.
-	can't download installer:			
+	can't download installer:
 		Konnte nicht Installer für Package %s von %s herunterladen.
 		Es wurde nichts installiert.
 
 	downloading updates:				Updates werden heruntergeladen (%d of %d)
 	installing updates:					Packages werden aktuallisiert (%d of %d)
 
-	remove packages:					
+	remove packages:
 		Möchten Sie %s Packages wirklich löschen?
-	remove packages modified:			
+	remove packages modified:
 		Hiermit werden %s Packages gelöscht, %s dieser wurden nach der Installation modifiziert.
 		Das Löschen kann nicht wieder rückgängig gemacht werden.