update locales

data/fr.mse-locale/locale

@@ -50,10 +50,11 @@ menu:
 	next card:							Carte &Suivante	PgDn
 	search cards:						Rechercher dans les Cartes	Ctrl+K
 	add card:							&Ajouter une Carte	Ctrl+Enter
-	add cards:							Ajouter &Plusieurs Cartes...
+	add cards:							Ajouter &plusieurs Cartes...
 	remove card:						&Supprimer la carte sélectionnée
-	link card:							&Lier des Cartes à la Carte Sélectionnée...
-	copy card and links:				Copier les Cartes Sélectionnées et leurs Cartes Liées	Ctrl+Shift+C
+	add card csv:						Ajouter plusieurs Cartes depuis un CSV ou TSV...
+	link card:							&Lier des Cartes à la Carte sélectionnée...
+	copy card and links:				Copier les Cartes sélectionnées et leurs Cartes liées	Ctrl+Shift+C
 	orientation:						&Orientation
 	rotate 0:							&Normal
 	rotate 270:							&Rotation 90°
@@ -141,6 +142,7 @@ help:
 	export images:						Exporter toutes les cartes en tant qu'images
 	export apprentice:					Exporter le Set pour être utilisé avec Apprentice
 	export mws:							Exporter le Set pour être utilisé avec Magic Workstation
+	add card csv:						Ajouter des Cartes depuis un fichier à Valeurs Séparées par des Virgules ou Tabulations
 	check updates:						Ouvrir une fenêtre de mise à jour pour télécharger les nouveaux packages (Jeux, Styles, Localisations)
 	print preview:						Voir les cartes telles qu'elles vont être imprimées
 	print:								Imprimer les cartes de ce Set
@@ -553,6 +555,12 @@ label:
 	html template:						Modèle:
 	html export options:				Options d'exportation
 
+	# CSV import
+	add card csv sep:					Séparateur:
+	add card csv tab:					Tabulation
+	add card csv comma:					Virgule
+	add card csv file:					Chemin du fichier CSV ou TSV:
+
 	# Image slicer
 	original:							Original:
 	result:								Résultat:
@@ -743,6 +751,9 @@ title:
 	export cancelled:					Export annulé
 	export html:						Exporter en HTML
 	save html:							Exporter en HTML
+	# import
+	add card csv:						Ajouter des Cartes depuis un fichier CSV ou TSV
+	add card csv file:					Ouvrir un fichier CSV ou TSV
 	# auto replace
 	auto replaces:						Remplacement automatique
 
@@ -833,6 +844,8 @@ error:
 	# Card creation
 	no field with name:					La carte ne contient pas de champ nommé '%s'
 	can't set value:					Impossible de définir la valeur '%s' de la carte, elle n'est pas du bon type
+	add card csv file not found:		Impossible de trouver ou charger le fichier CSV ou TSV spécifié
+	add card csv file malformed:		Fichier CSV ou TSV malformé, la rangée '%s' n'a pas le même nombre d'entrées que la première rangée
 
 	# Script stuff
 	has no member:						%s n'a pas de membre '%s'