...more localisation...

git-svn-id: svn://svn.code.sf.net/p/magicseteditor/code/trunk@120 0fc631ac-6414-0410-93d0-97cfa31319b6
This commit is contained in:
twanvl
2006-12-18 23:45:15 +00:00
parent 4720fbc188
commit 99e8f516be
5 changed files with 143 additions and 70 deletions
+77 -10
View File
@@ -3,18 +3,18 @@
############################################################## Menu items
menu
file: &File
new: &New... Ctrl+N
open: &Open... Ctrl+O
save: &Save Ctrl+S
save as: Save &As... F12
new set: &New... Ctrl+N
open set: &Open... Ctrl+O
save set: &Save Ctrl+S
save set as: Save &As... F12
export: &Export
print preview: Print Pre&view...
print: &Print... Ctrl+P
exit: E&xit Alt+F4
edit: &Edit
undo: &Undo %s Ctrl+Z
redo: &Redo %s Ctrl+Y
undo: &Undo%s Ctrl+Z
redo: &Redo%s Ctrl+Y
cut: Cu&t Ctrl+X
copy: &Copy Ctrl+C
paste: &Paste Ctrl+V
@@ -38,14 +38,32 @@ menu
help: &Help
about: &About Magic Set Editor...
# symbol editor
new symbol: &New... Ctrl+N
open symbol: &Open... Ctrl+O
save symbol: &Save Ctrl+S
save symbol as: Save &As... F12
store symbol: S&tore Ctrl+Enter
close symbol editor:Close Alt+F4
duplicate: Duplicate Ctrl+D
tool: &Tool
select: &Select F5
rotate: &Rotate F6
points: &Points F7
basic shapes: &Basic Shapes F8
paint: P&aint F9
############################################################## Menu help texts
help:
file:
new: Create a new set
open: Open an existing set
save: Save the set
save as: Save the set with a new name
new set: Create a new set
open set: Open an existing set
save set: Save the set
save set as: Save the set with a new name
print preview: Shows cards as they will be printed
print: Print cards from this set
exit: Quits Magic Set Editor; prompts to save the set
@@ -53,6 +71,10 @@ help:
edit:
undo: Undoes the last action
redo: Redoes the last action
cut: Move the selected text to the clipboard
copy: Place the selected text on the clipboard
paste: Inserts the text from the clipboard
preferences: Change the configuration of Magic Set Editor
format:
bold: Makes the selected text bold
@@ -62,12 +84,40 @@ help:
new window: Creates another window to edit the same set
help:
# symbol editor
new symbol: Create a new symbol
open symbol: Open a symbol
save symbol: Save the symbol
save symbol as: Save the symbol under a diferent filename
store symbol: Stores the symbol in the set
close symbol editor:Closes the symbol editor
duplicate: Duplicates the selected shapes
tool:
select: Select and move shapes
rotate: Rotate and shear shapes
points: Edit control points for a shape in the symbol
basic shapes: Draw basic shapes, such as rectangles and circles
paint: Paint on the shape using a paintbrush
############################################################## Toolbar
tool:
cards tab: Cards
set info tab: Set info
new set: New set
open set: Open set
save set: Save set
cut: Cut
copy: Copy
paste: Paste
undo: Undo%s
redo: Redo%s
remove card: Remove selected card
rotated card: Rotate card
@@ -75,6 +125,15 @@ tool:
italic: Italic
symbols: Symbols
reminder text: Reminder Text
# symbol editor
store symbol: Store symbol in set
select: Select (F5)
rotate: Rotate (F6)
points: Points (F7)
basic shapes: Basic Shapes (F8)
paint: Paint on Shape (F9)
############################################################## Labels in the GUI
label:
@@ -141,15 +200,23 @@ button:
title:
magic set editor: Magic Set Editor
about: About Magic Set Editor
# dialogs
open set: Open Set
save set: Save Set As
save image: Save Image
#preferences
preferences: Preferences
display: Display
directories: Directories
updates: Updates
update check: Update Check
locate apprentice: Locate Apprentice
# select
select columns: Select Columns
select cards: Select Cards
# slice
slice image: Slice Image
# print
print preview: Print Preview
############################################################## Action (undo/redo) names