update locales

data/pt-br.mse-locale/locale

@@ -78,10 +78,13 @@ menu:
 
 	# format menu
 	format:								F&ormatar
+	font:								Seletor de fontes...
 	bold:								&Negrito	Ctrl+B
 	italic:								&Italico	Ctrl+I
 	underline:							&Sublinhado	Ctrl+U
 	strikethrough:						Riscado
+	color text:							Seletor de cores...
+	bullet point:						Marcador
 	symbols:							&Simbolos	Ctrl+M
 	reminder text:						&Texto Explicativo	Ctrl+R
 	insert symbol:						I&nserir Símbolo
@@ -218,8 +221,11 @@ help:
 	italic:								Colocar o texto selecionado em itálico
 	underline:							Colocar o texto selecionado em sublinhado
 	strikethrough:						Colocar o texto selecionado riscado
+	color text:							Altere a cor do texto selecionado
+	bullet point:						Adicione um marcador no início do texto selecionado
 	symbols:							Transforma uma parte do texto selecionada em simbolos.
 	reminder text:						Mostra ou oculta o Texto Explicativo de uma Palavra-Chave selecionado.
+	font:								Abra uma caixa de diálogo de seleção de fontes para modificar o texto selecionado
 
 	# spelling
 	no spelling suggestions:			Não há sugestões para poder corrigir este erro.
@@ -363,6 +369,8 @@ tool:
 
 	# cards toolbar
 	search cards:						Pesquisar Cards (Ctrl+K)
+	stats card counts 1:				%s Total
+	stats card counts 2:				%s Filtrados, %s Total
 	card counts 2:						%s Selecionados, %s Total
 	card counts 3:						%s Selecionados, %s Filtrados, %s Total
 
@@ -450,8 +458,11 @@ tooltip:
 	italic:								Itálico
 	underline:							Sublinhado
 	strikethrough:						Riscado
+	color text:							Cor
+	bullet point:						Marcador
 	symbols:							Simbolo
 	reminder text:						Texto Explicativo
+	font:								Fonte
 
 	# graph toolbar
 	pie:								Gráfico em Pizza
@@ -532,7 +543,7 @@ label:
 	custom link selected:				Criador, Face frontal, Componente de Fusão, etc...
 	custom link linked:					Ficha, Face posterior, Resultado de Fusão, etc...
 	custom link undefined:				Indefinido
-	linked cards relation:				Escolha o tipo de relação entre o Card selecionado e os Cards vinculados:
+	linked cards relation:				Escolha o tipo de relação entre o Card selecionado ('%s') e os Cards vinculados:
 	selected card:						Card selecionado:
 	linked cards:						Cards vinculados:
 	select linked cards:				Escolha até 4 Cards para vincular:
@@ -897,7 +908,7 @@ action:
 	paste:								Colar
 	auto replace:						Auto Substituição
 	correct:							Correção mágica
-	bulk:								em massa
+	bulk:								%s em massa
 
 	# choice/color editors
 	change:								Alterar %s
@@ -1011,6 +1022,7 @@ error:
 	images used for blending must have the same size:	Imagens utilizados para a mistura deve ter o mesmo tamanho
 	negative image width:				Imagem com largura zero ou negativa criada na função '%s'
 	negative image height:				Imagem com altura zero ou negativa criada na função '%s'
+	can't load image:					Falha ao carregar a imagem. Verifique se o formato real da imagem corresponde à extensão salva.
 
 	# error from files
 	no card fields:						O jogo '%s' não possui campos de Card. Defina pelo menos um campo de Card.
@@ -1042,12 +1054,14 @@ error:
 	no updates:							Não existe atualizações disponíveis no momento.
 
 	# card linking
-	not enough free links:				O Card não tem vínculos suficientes disponíveis. Só é possível vincular até 4 Cards.
-	not enough free links for copy:		O Card não tem vínculos suficientes disponíveis para cópia. Só é possível vincular até 4 Cards.
+	not enough free links:				O Card '%s' não tem vínculos suficientes disponíveis. Só é possível vincular até 4 Cards.
+	not enough free links for copy:		O Card '%s' não tem vínculos suficientes disponíveis para cópia. Só é possível vincular até 4 Cards.
 	could not link:						Os seguintes Cards não puderam ser vinculados, pois já têm 4 vínculos:
+	missing free links:					O Card possui apenas %s links livres disponíveis. Selecione menos cartões.
 	link duplicate:						Nome de link localizado duplicado. '%s' corresponde tanto a '%s' quanto a '%s'.
 	multiple front faces:				O Card '%s' possui vários Cards vinculados como faces frontais.
 	multiple back faces:				O Card '%s' possui vários Cards vinculados como faces traseiras.
+	cant link to self:					Não é possível vincular um cartão a si mesmo. (Esta tarefa será ignorada.)
 	could not find input:				Não foi possível encontrar o Card de entrada (input).
 	could not find linked:				Não foi possível encontrar o Card vinculado (linked_card).