update locales

data/pl.mse-locale/locale

@@ -74,6 +74,8 @@ menu:
 	link card:							&Link Cards To Selected Card...
 	#TODO: Localize
 	copy card and links:				Copy Selected Cards And Their Linked Cards	Ctrl+Shift+C
+	#TODO: Localize
+	bulk modify:						&Modify Multiple Cards...
 	orientation:						&Obrócenie
 	rotate 0:							&Normalne
 	rotate 270:							90° w &Prawo
@@ -221,6 +223,8 @@ help:
 	link card:							Link one or more cards to the selected card
 	#TODO: Localize
 	copy card and links:				Copy the selected cards and all their linked cards
+	#TODO: Localize
+	bulk modify:						Modify a lot of cards at once
 	orientation:						Obróć zaznaczoną kartę
 	rotate card:						Obróc obrazek kartę o 90° zgodnie z ruchem wskazówek zegara
 	rotate 0:							Obróc kartę "do góry głową"
@@ -581,6 +585,18 @@ label:
 	linked cards:						Linked Cards:
 	select linked cards:				Choose up to 4 cards to link:
 
+	# bulk modification dialog
+	#TODO: Localize Section
+	bulk modify selection:				Which cards must be modified:
+	bulk modify all:					All cards
+	bulk modify filtered:				Currently filtered cards
+	bulk modify selected:				Currently selected cards
+	bulk modify predicate:				Cards that satisfy a criteria
+	bulk modify predicate description:	What criteria must cards satisfy to be modified:
+	bulk modify predicate example:		Example (tiny M:tG creatures):
+	bulk modify field:					What value must be modified:
+	bulk modify mod description:		What must the new value be:
+
 	# open dialogs
 	all files:							Wszystkie pliki
 
@@ -615,6 +631,11 @@ label:
 	export:								&Export:
 	#TODO: Localize
 	scale:								&Internal Scale:
+	#TODO: Localize Section
+	use export scale:					Use Export Scale
+	export around 300:					Around 300 DPI
+	export force 300:					Force 300 DPI
+	export force 150:					Force 150 DPI
 	percent of normal:					% normalnego rozmiaru
 	external programs:					Zewnętrzne programy
 	#TODO: Localize
@@ -736,6 +757,8 @@ label:
 	# print dialog
 	#TODO: Localize
 	put space between cards:			Put space between cards?
+	#TODO: Localize
+	spacing print:						Spacing between cards in millimeters
 
 	## symbol editor
 	sides:								krawędzie
@@ -789,6 +812,10 @@ button:
 		Używaj ustawień przybliżenia
 		i obrócenia przy eskportowaniu
 	#TODO: Localize
+	rotation export:
+		Use Viewer rotation
+		setting when e&xporting
+	#TODO: Localize
 	spellcheck enabled:					Show &spelling errors on cards
 	check now:							Sprawdź &teraz
 	always:								Zawsze
@@ -858,6 +885,8 @@ title:
 	select stylesheet:					Wybierz styl kart
 	#TODO: Localize
 	link cards:							Link Cards To Selected Card
+	#TODO: Localize
+	bulk modify:						Bulk Card Modification
 
 	#preferences
 	preferences:						Ustawienia
@@ -927,6 +956,8 @@ action:
 	paste:								Wklej
 	auto replace:						Automatyczną zmianę
 	correct:							Poprawę pisowni
+	#TODO: Localize
+	bulk:								in Bulk
 
 	# choice/color editors
 	change:								Zmianę %s
@@ -992,6 +1023,8 @@ error:
 	# card creation
 	#TODO: Localize Section
 	no field with name:					Card doesn't have a field named '%s'
+	no style field with name:			Stylesheet doesn't have a styling field named '%s'
+	styling data not map:				Given value for styling_data is not a map
 	can't set value:					Can not set card value '%s', it is not of the right type
 	add card csv file not found:		Could not find or load the CSV or TSV file
 	add card csv file malformed:		CSV or TSV file malformed, row '%s' does not have the same number of entries as the first row
@@ -1055,6 +1088,13 @@ error:
 	#TODO: Localize
 	could not link:						The following cards could not be linked, as they already have 4 links:
 
+	# bulk modification
+	#TODO: Localize Section
+	bulk modify script type unknown:	Could not determine return type of modification script
+	bulk modify predicate is not bool:	Criteria does not evaluate to a boolean
+	bulk modify mod is not string:		Modification does not evaluate to a string
+	bulk modify no cards:				No cards to modify
+
 	# stats panel
 	dimension not found:				Nie znaleziono wymiaru '%s' w statystykach