add bleed margin in print menu

2026-06-10 04:57:00 -04:00 · 2025-12-30 03:21:10 +01:00
parent 436c437189
commit 6a1d23efc7
21 changed files with 163 additions and 102 deletions
@@ -694,6 +694,7 @@ label:
 	# print dialog
 	put space between cards:			Soll zwischen den Karten ein Leerzeichen eingefügt werden?
 	spacing print:						Kartenabstand in Millimetern
+	bleed print:						Beschnittzugabe in Millimetern
 	cutter lines print:					Schnittlinien hinzufügen?
 	cutter lines all:					Alle
 	cutter lines no intersect:			Wenn sie keine Karte schneiden
@@ -747,8 +748,8 @@ button:
 		Viewer-Rotationseinstellung
 		beim Exportieren verwenden
 	bleed export:
-		Fügen Sie einen einfachen
-		Druckbeschnittrand hinzu.
+		Grobe Beschnittzugabe
+		hinzufügen
 	notes export:
 		Kartennotizen in
 		Bildmetadaten exportieren