mirror of
https://github.com/amyinspace/MagicSetEditor2.git
synced 2026-06-10 04:57:00 -04:00
update locales
This commit is contained in:
GenevensiS
@@ -52,6 +52,8 @@ menu:
|
||||
add card: &Adicionar Card Ctrl+Enter
|
||||
add cards: Adicionar &Multiplos Cards...
|
||||
remove card: &Deletar Card Selecionado
|
||||
link card: Vincular cards ao card selecionado...
|
||||
copy card and links: Copiar cards selecionados e sues cards vinculados Ctrl+Shift+C
|
||||
orientation: &Orientação
|
||||
rotate 0: &Normal
|
||||
rotate 270: Girar à 90° &no Sentido Horário
|
||||
@@ -132,7 +134,7 @@ help:
|
||||
last opened set: Abrir '%s'
|
||||
save set: Salva a Edição.
|
||||
save set as: Salva a Edição com um nome diferente.
|
||||
save set as directory: Salve o conjunto como um diretório com arquivos separados para cada cartão
|
||||
save set as directory: Salve o conjunto como um diretório com arquivos separados para cada card
|
||||
export: Exportar a Edição...
|
||||
export html: Exporta a Edição como uma página da Internet.
|
||||
export image: Exporta o card selecionado como um arquivo de imagem.
|
||||
@@ -168,10 +170,12 @@ help:
|
||||
#cards:
|
||||
previous card: Seleciona o card anterior da lista.
|
||||
next card: Seleciona o próximo card da lista.
|
||||
search cards: Filtre a lista de cartões usando termos de pesquisa
|
||||
search cards: Filtre a lista de cards usando termos de pesquisa
|
||||
add card: Adicione um novo, em branco, card para esta Edição.
|
||||
add cards: Adicione multiplos cards à esta Edição.
|
||||
remove card: Apaga o card selecionado desta Edição.
|
||||
link card: Vincular um ou mais cards à card selecionado
|
||||
copy card and links: Copiar os cards selecionados e todos os seus cards vinculados
|
||||
orientation: Orientação do card exibido.
|
||||
rotate card: Gira o card exibido à 90° no sentido horário.
|
||||
rotate 0: O card fica na posição original.
|
||||
@@ -390,6 +394,8 @@ tooltip:
|
||||
|
||||
add card: Adiciona um card
|
||||
remove card: Remove o card selecionado
|
||||
link card: Vincular cards ao card selecionado
|
||||
copy card and links: Copiar cards selecionados e seus cards vinculados
|
||||
rotate card: Gira o card
|
||||
|
||||
add keyword: Adiciona Palavra-Chave
|
||||
@@ -473,6 +479,16 @@ label:
|
||||
seed: Seed
|
||||
total cards: Total
|
||||
|
||||
# Link cards dialog
|
||||
custom link: Personalizado...
|
||||
custom link selected: Criador, Face frontal, Componente de Fusão, etc...
|
||||
custom link linked: Ficha, Face posterior, Resultado de Fusão, etc...
|
||||
custom link undefined: Indefinido
|
||||
linked cards relation: Escolha o tipo de relação entre o card selecionado e os cards vinculados:
|
||||
selected card: Card selecionado:
|
||||
linked cards: Cards vinculados:
|
||||
select linked cards: Escolha até 4 cards para vincular:
|
||||
|
||||
# Open dialogs
|
||||
all files: Todos os arquivos
|
||||
|
||||
@@ -506,7 +522,7 @@ label:
|
||||
apprentice: &Apprentice:
|
||||
apprentice exe: Executável do Apprentice
|
||||
internal scale desc:
|
||||
Dimensione para armazenar internamente imagens de cartão.
|
||||
Dimensione para armazenar internamente imagens de card.
|
||||
Alterar isso pode afetar a aparência da Nitidez.
|
||||
Não se aplica retroativamente a imagens existentes. check at startup: Proucurar por novo gatilho de inicialização
|
||||
checking requires internet:
|
||||
@@ -590,13 +606,17 @@ label:
|
||||
installer size: Dimenções:
|
||||
installer status: Status:
|
||||
no version: -
|
||||
|
||||
put space between cards: Put space between cards?
|
||||
############################################################## Buttons/checkboxes/choices in the GUI
|
||||
button:
|
||||
# Editor
|
||||
edit symbol: Editar
|
||||
symbol gallery: Galeria
|
||||
|
||||
# Card panel
|
||||
unlink: Desvincular
|
||||
link select: Selecionar
|
||||
|
||||
# Style panel
|
||||
use for all cards: Use-o para t&odos
|
||||
use custom styling options: Opções e&specíficas para este card
|
||||
@@ -636,8 +656,7 @@ button:
|
||||
always: Futuramente
|
||||
if internet connection exists: Se a conexão da internet existir
|
||||
never: Nunca
|
||||
#TODO: Localize
|
||||
internal image extension: Store images internally with file extension
|
||||
internal image extension: Armazenar imagens internamente com extensão de arquivo
|
||||
|
||||
# Column select
|
||||
move up: Mover para &Cima
|
||||
@@ -690,12 +709,12 @@ title:
|
||||
new set: Nova Edição
|
||||
open set: Abrir Edição
|
||||
save set: Salvar a Edição Como
|
||||
#TODO: Localize
|
||||
save set as directory: Save Set As Directory
|
||||
save set as directory: Salvar a Edição Como Diretório
|
||||
save image: Savar Imagem
|
||||
updates available: Atualizações Disponíveis
|
||||
save changes: Deseja savar as Alterações?
|
||||
select stylesheet: Selecionar o Estilo Moderno
|
||||
link cards: Vincular cards ao card selecionado
|
||||
#preferences
|
||||
preferences: Preferências
|
||||
global: Global
|
||||
@@ -709,13 +728,14 @@ title:
|
||||
select columns: Selecionar Colunas
|
||||
select cards: Selecionar Cards
|
||||
select cards export: Selecionar Cards para Exportar
|
||||
select cards print: Selecione os cartões que deseja imprimir
|
||||
select cards print: Selecione os cards que deseja imprimir
|
||||
# slice
|
||||
slice image: Imagem posta
|
||||
# pack
|
||||
custom pack: Pack do Tipo Customizado
|
||||
# print
|
||||
print preview: Visualização da Impressão
|
||||
settings: Settings
|
||||
# export
|
||||
export images: Exportar Imagens
|
||||
export cancelled: Exportação Cancelada
|
||||
@@ -801,6 +821,17 @@ error:
|
||||
Para resolver isto, adicione:
|
||||
depende de: %s %s
|
||||
|
||||
# Image import
|
||||
import not found: Arquivo não encontrado: '%s'
|
||||
can't import image without set: É necessário salvar ou carregar uma Edição antes de importar o arquivo: '%s'
|
||||
can't create file stream: Falha ao criar o arquivo: '%s'
|
||||
can't write image to set: Falha ao gravar a imagem na Edição: '%s'
|
||||
can't import image: Falha ao importar a imagem: '%s'
|
||||
|
||||
# Card creation
|
||||
no field with name: O card não possui um campo chamado '%s'
|
||||
can't set value: Não é possível definir o valor do card '%s', pois ele não é do tipo correto
|
||||
|
||||
# Script stuff
|
||||
has no member: %s como no número '%s'
|
||||
can't convert: Você não pode conveter de %s para %s
|
||||
@@ -844,6 +875,11 @@ error:
|
||||
checking updates failed: A checagem das atualizações falhou.
|
||||
no updates: Não existe atualizações disponíveis no momento.
|
||||
|
||||
# Card linking
|
||||
not enough free links: O card não tem vínculos suficientes disponíveis. Só é possível vincular até 4 cards.
|
||||
not enough free links for copy: O card não tem vínculos suficientes disponíveis para cópia. Só é possível vincular até 4 cards.
|
||||
could not link: Os seguintes cards não puderam ser vinculados, pois já têm 4 vínculos:
|
||||
|
||||
# Stats panel
|
||||
dimension not found: Não há estatísticas de dimensões '%s'
|
||||
|
||||
@@ -905,8 +941,8 @@ type:
|
||||
keyword: palavra-chave
|
||||
keywords: palavras-chaves
|
||||
pack: tipo de pacote
|
||||
card region: região do cartão
|
||||
card regions: regiões do cartão
|
||||
card region: região do card
|
||||
card regions: regiões do card
|
||||
|
||||
# Symbol editor shapes
|
||||
shape: forma
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user