update locales

This commit is contained in:
GenevensiS
2025-04-14 17:14:46 +02:00
parent d819bd388a
commit 5c8d481066
12 changed files with 586 additions and 26 deletions
+52 -1
View File
@@ -62,6 +62,10 @@ menu:
add card: &Dodaj Kartę Ctrl+Enter
add cards: Dodaj &Wiele Kart...
remove card: &Usuń Wybraną Kartę
#TODO: Localize
link card: &Link Cards To Selected Card...
#TODO: Localize
copy card and links: Copy Selected Cards And Their Linked Cards Ctrl+Shift+C
orientation: &Obrócenie
rotate 0: &Normalne
rotate 270: 90° w &Prawo
@@ -191,6 +195,10 @@ help:
add card: Dodaj nową, pustą kartę do zestawu
add cards: Dodaj wiele kart do zestawu
remove card: Usuń wybraną kartę z zestawu
#TODO: Localize
link card: Link one or more cards to the selected card
#TODO: Localize
copy card and links: Copy the selected cards and all their linked cards
orientation: Obróć zaznaczoną kartę
rotate card: Obróc obrazek kartę o 90° zgodnie z ruchem wskazówek zegara
rotate 0: Obróc kartę "do góry głową"
@@ -426,6 +434,10 @@ tooltip:
add card: Dodaj kartę
remove card: Usuń wybraną kartę
#TODO: Localize
link card: Link cards to selected card
#TODO: Localize
copy card and links: Copy selected cards and linked cards
rotate card: Obróć kartę
add keyword: Dodaj słowo kluczowe
@@ -513,6 +525,17 @@ label:
seed: Ziarno
total cards: Ilość kart
#TODO: Localize entire section
# Link cards dialog
custom link: Custom...
custom link selected: Generator, Front Face, Meld Component, etc...
custom link linked: Token, Back Face, Meld Result, etc...
custom link undefined: Undefined
linked cards relation: Choose the type of relation between the selected card and the linked cards:
selected card: Selected Card:
linked cards: Linked Cards:
select linked cards: Choose up to 4 cards to link:
# Open dialogs
all files: Wszystkie pliki
@@ -643,13 +666,19 @@ label:
installer size: Rozmiar:
installer status: Stan:
no version: -
put space between cards: Put space between cards?
############################################################## Buttons/checkboxes/choices in the GUI
button:
# Editor
edit symbol: Edytuj
symbol gallery: Galeria
# Card panel
#TODO: Localize
unlink: Unlink
#TODO: Localize
link select: Select
# Style panel
use for all cards: Użyj dla &wszystkich kart
use custom styling options: Opcje &specyficzne dla tej konkretnej karty
@@ -752,6 +781,8 @@ title:
updates available: Aktualizacje są dostępne
save changes: Zapisać zmiany?
select stylesheet: Wybierz styl kart
#TODO: Localize
link cards: Link Cards To Selected Card
#preferences
preferences: Ustawienia
global: Ogólne
@@ -774,6 +805,7 @@ title:
custom pack: Rodzaj własnej paczki
# print
print preview: Podgląd wydruku
settings: Settings
# export
export images: Eksportuj obrazki
export cancelled: Anulowano eksportowanie
@@ -858,6 +890,19 @@ error:
Można to naprawić przez dodanie:
depends on: %s %s
#TODO: Localize
# Image import
import not found: File not found: '%s'
can't import image without set: Must first save or load a set file before importing file: '%s'
can't create file stream: Failed to create file stream: '%s'
can't write image to set: Failed to write image to set: '%s'
can't import image: Failed to import image: '%s'
#TODO: Localize
# Card creation
no field with name: Card doesn't have a field named '%s'
can't set value: Can not set card value '%s', it is not of the right type
# Script stuff
has no member: %s nie posiada pola '%s'
can't convert: Nie można wykonać konwersji z %s do %s
@@ -900,6 +945,12 @@ error:
checking updates failed: Nie udało się sprawdzić uaktualnień.
no updates: Brak nowych wersji.
#TODO: Localize entire section
# Card linking
not enough free links: Card does not have enough free links available. Can only link up to 4 cards.
not enough free links for copy: Card does not have enough free links available for copy. Can only link up to 4 cards.
could not link: The following cards could not be linked, as they already have 4 links:
# Stats panel
dimension not found: Nie znaleziono wymiaru '%s' w statystykach