diff --git a/data/ch-s.mse-locale/locale b/data/ch-s.mse-locale/locale index 8576e901..c359d627 100644 --- a/data/ch-s.mse-locale/locale +++ b/data/ch-s.mse-locale/locale @@ -1,4 +1,5 @@ -mse version: 2.0.0 +#_DEL mse version: 2.0.0 +#_ADD mse version: 2.0.2 installer group: translations/chinese/simplified full name: 简体中文 (Simplified Chinese) version: 2013-08-13 @@ -11,6 +12,7 @@ menu: open set: 打开套牌... Ctrl+O save set: 保存套牌 Ctrl+S save set as: 套牌另存为... F12 +#_ADD save set as directory: Save As Directory... export: 导出 export html: HTML文件... export image: 卡牌图像... @@ -28,8 +30,15 @@ menu: undo: 撤销%s Ctrl+Z redo: 重做%s Ctrl+Y cut: 剪切 Ctrl+X +#_ADD cut card: Cu&t Ctrl+X +#_ADD cut keyword: Cu&t Ctrl+X copy: 复制 Ctrl+C +#_ADD copy card: &Copy Ctrl+C +#_ADD copy keyword: &Copy Ctrl+C paste: 粘贴 Ctrl+V +#_ADD paste card: &Paste Ctrl+V +#_ADD paste keyword: &Paste Ctrl+V +#_ADD select all: Select &All Ctrl+A find: 查找 Ctrl+F find next: 查找下一个 F3 replace: 替换 Ctrl+H @@ -39,6 +48,7 @@ menu: cards: 卡牌 previous card: 选择上一张卡牌 PgUp next card: 选择下一张卡牌 PgDn +#_ADD search cards: &Search Cards Ctrl+K add card: 添加卡牌 Ctrl+Enter add cards: 批量添加卡牌... remove card: 删除所选卡牌 @@ -52,6 +62,7 @@ menu: keywords: 关键词 previous keyword: 选择上一个关键词 PgUp next keyword: 选择下一个关键词 PgDn +#_ADD search keywords: &Search Keywords Ctrl+K add keyword: 添加关键词 Ctrl+Enter remove keyword: 删除所选关键词 Del @@ -71,15 +82,19 @@ menu: scatter: 散点图 4 scatter pie: 散饼图 5 +#_ADD console: Console +#_ADD clear console: &Clear Console Ctrl+L +#_ADD window: 窗口 new window: 新建窗口 cards tab: 卡牌编辑 F5 - set info tab: 套牌信息 F6 +#_DEL set info tab: 套牌信息 F6 style tab: 风格选择 F7 +#_ADD set info tab: &Set Information Alt+3 keywords tab: 关键词 F8 stats tab: 统计结果 F9 -#_ADD random pack tab: &Random Packs -#_ADD console tab: &Console Ctrl+F9 +#_ADD random pack tab: &Random Packs Alt+6 +#_ADD console tab: &Console Alt+7 help: 帮助 index: 索引... F1 @@ -111,12 +126,14 @@ menu: help: welcome: 欢迎使用 Magic Set Editor - file: +#_DEL file: +#_ADD #file: new set: 创建新套牌 open set: 打开已有套牌 last opened set: 打开 '%s' save set: 保存现有套牌 save set as: 使用新文件名保存套牌 +#_ADD save set as directory: Save the set as a directory with separate files for each card export: 导出套牌... export html: 将套牌导出成网页格式 export image: 将所选卡牌导出成为一张图片 @@ -130,7 +147,8 @@ help: #_ADD show profiler: Show the profiler window, with timings of (script) functions. Used for optimization. exit: 退出Magic Set Editor程序，请迅速保存你的套牌 - edit: +#_DEL edit: +#_ADD #edit: undo: 撤销上一个动作 redo: 重做上一个动作 cut: 将选中的文字剪切至剪切板 @@ -142,15 +160,18 @@ help: paste: 从剪切板插入文字 paste card: 从剪切板插入卡牌 paste keyword: 从剪切板插入关键词 +#_ADD select all: Select all text find: 搜索卡牌文字 find next: 查找下一个 replace: 替换卡牌文字 auto replace: 自动替换什么文字？ preferences: 修改Magic Set Editor的设置 - cards: +#_DEL cards: +#_ADD #cards: previous card: 选择列表中的上一张卡牌 next card: 选择列表中的下一张卡牌 +#_ADD search cards: Filter the card list using search terms add card: 添加一个新的空白卡牌到本套牌 add cards: 添加多张卡牌到本套牌 remove card: 从本套牌中删除所选卡牌 @@ -162,13 +183,16 @@ help: rotate 180: 将所显示卡牌上下翻转 card list columns: 调整卡牌列表栏显示项目和显示顺序 - keywords: +#_DEL keywords: +#_ADD #keywords: previous keyword: 从列表中选择上一个关键词 next keyword: 从列表中选择下一个关键词 +#_ADD search keywords: Filter the keyword list using search terms add keyword: 添加一个新关键词到本套牌中 remove keyword: 从本套牌中删除选中的关键词 - format: +#_DEL format: +#_ADD #format: bold: 将所选文字设为粗体 italic: 将所选文字设为斜体 symbols: 将所选文字改成符号 @@ -176,14 +200,19 @@ help: #_ADD # spelling #_ADD no spelling suggestions: There are no suggestions for correcting this error - graph: +#_DEL graph: +#_ADD #graph: pie: 饼状图，每一份的大小取决与卡牌数量 bar: 条形图，条形高度取决于卡牌数量 stack: 条形图，堆叠条形图 scatter: 散点图，每一个散点的大小取决与卡牌数量 scatter pie: 散饼图，每一个三点都是一个小型饼状图 - window: +#_DEL window: +#_ADD #console: +#_ADD clear console: Clear the console +#_ADD +#_ADD #window: new window: 创建一个额外窗口用来编辑同一套牌 cards tab: 编辑套牌中的卡牌 set info tab: 编辑套牌信息，例如创建者，其他 @@ -193,14 +222,22 @@ help: #_ADD random pack tab: Try how the set works out in practice by generating random booster packs. #_ADD console tab: Shows error messages and allows executing script commands. - help: +#_DEL help: +#_ADD #help: index: website: about: +#_ADD # New Set Window +#_ADD search game list control: Filter the game list. Use - to exclude games. Use field: to search in a specific field. Use quotes for literal search. Separate multiple queries with a space. +#_ADD search stylesheet list control: Filter the stylesheet list. Use - to exclude styles. Use field: to search in a specific field. Use quotes for literal search. Separate multiple queries with a space. +#_ADD # Cards panel #_ADD collapse notes: Hide the card notes box #_ADD expand notes: Show the card notes box +#_ADD search cards control: Filter the card list. Use - to exclude cards. Use field: to search in a specific field. Use quotes for literal search. Separate multiple queries with a space. +#_ADD # Keywords panel +#_ADD search keywords control: Filter the keyword list. Use - to exclude keywords. Use field: to search in a specific field. Use quotes for literal search. Separate multiple queries with a space. # Random pack panel #_ADD random seed: Different packs will be generated each time. #_ADD fixed seed: Using the same seed number gives the same 'random' packs. @@ -233,7 +270,8 @@ help: grid: 显示网格线 snap: 吸附形状和控制点到网格线 - tool: +#_DEL tool: +#_ADD #tool: select: 选择并移动形状 rotate: 旋转并修剪形状 points: 编辑形状控制点 @@ -241,7 +279,8 @@ help: symmetry: 给系列符号添加对称效果 paint: 用笔刷在图形上绘制 - select editor: +#_DEL select editor: +#_ADD #select editor: merge: 把这个图形融合到下面 subtract: 把这个图形从下面剪掉，仅保留不在这个图形，但是在下面图形的区域 intersect: 把这个图形和下面相交，仅保留图像共有区域 @@ -332,6 +371,8 @@ tool: smooth point: 平滑 symmetric point: 对称 +#_ADD clear console: Clear Console +#_ADD ############################################################## Toolbar help text tooltip: cards tab: 卡牌编辑 @@ -371,12 +412,12 @@ tooltip: scatter: 散点图 scatter pie: 散饼图 - cards tab: 卡牌 - set info tab: 套牌信息 - style tab: 样式 - keywords tab: 关键词 - stats tab: 统计 - +#_DEL cards tab: 卡牌 +#_DEL set info tab: 套牌信息 +#_DEL style tab: 样式 +#_DEL keywords tab: 关键词 +#_DEL stats tab: 统计 +#_DEL # symbol editor store symbol: 将系列符号保存到套牌 @@ -413,14 +454,16 @@ tooltip: smooth point: 点平滑效果 symmetric point: 点对称效果 +#_ADD clear console: Clear Console +#_ADD ############################################################## Labels in the GUI label: # Cards tab card notes: 卡牌信息: -#_ADD search cards: Search for cards... +#_ADD search cards: Search cards (Ctrl+K) # Keywords tab -#_ADD search keywords: Search for keywords... +#_ADD search keywords: Search keywords (Ctrl+K) keyword: 关键词 match: 匹配 mode: 类型 @@ -435,15 +478,15 @@ label: styling options: 样式选项 # Random pack panel +#_DEL +#_DEL # Open dialogs +#_DEL all files 全部文件 #_ADD pack selection: Pack selection #_ADD pack totals: Totals #_ADD pack name: Pack name #_ADD seed: Seed #_ADD total cards: Total - # Open dialogs - all files 全部文件 - # Other set window dialogs save changes: 套牌 '%s' 已经被修改。 @@ -453,6 +496,8 @@ label: # New set window game type: 游戏类型: style type: 风格样式: +#_ADD search game list: Filter Games +#_ADD search stylesheet list: Filter Stylesheets stylesheet not found: 你要打开的套牌使用的是 "%s" 样式表 @@ -463,11 +508,18 @@ label: #_ADD windows: Open sets app language: 程序界面语言: card display: 卡牌显示 +#_ADD storage: Storage zoom: 缩放: +#_ADD export: &Export: +#_ADD scale: &Internal Scale: percent of normal: % 之后导出 external programs: 外部程序 apprentice: Apprentice: apprentice exe: 可执行Apprentice +#_ADD internal scale desc: + Scale to internally store card images at. + Changing this may impact how Sharpening looks. + Does not retroactively apply to existing images. check at startup: 程序运行时检查新版本 checking requires internet: 检查新版本需要接入互联网。 @@ -480,9 +532,9 @@ label: columns: 栏目： # Card select / images export +#_DEL select cards print: 选择需要打印的卡牌 #_ADD select cards: Cards to export #_ADD selected card count: %s cards will be exported. - select cards print: 选择需要打印的卡牌 filename format: 格式: filename conflicts: 处理重复文件名: export filenames: 文件名 @@ -500,17 +552,24 @@ label: # Image slicer original: 原始: result: 结果: +#_ADD original with dimensions: Original (%s x %s): +#_ADD result with dimensions: Result (%s x %s): size: 大小 #_ADD original size: &Original Size #_ADD size to fit: Size to &Fit #_ADD force to fit: F&orce to Fit #_ADD custom size: &Custom Size selection: 选取 +#_DEL zoom: 缩放 #_ADD selection left: &Left #_ADD selection top: &Top #_ADD selection width: &Width #_ADD selection height: &Height - zoom: 缩放 +#_ADD selection center: Center +#_ADD selection center vertically: Center Vertically +#_ADD selection center horizontally: Center Horizontally +#_ADD selection center both: Center Both +#_ADD #zoom: Zoom #_ADD fix aspect ratio: Fix aspect ratio (width/height) #_ADD zoom amount: Zoom #_ADD zoom amount x: Zoom &X @@ -568,8 +627,10 @@ button: #_ADD add custom pack: Add &Custom Pack... # Console panel -#_ADD evaluate: &Evaluate +#_ADD evaluate: &Evaluate +#_ADD clear: &Clear +#_ADD # Welcome new set: 新建套牌 open set: 打开套牌 @@ -589,6 +650,7 @@ button: always: 总是 if internet connection exists: 如果接入互联网 never: 从不 +#_ADD internal image extension: Store images internally with file extension # Column select move up: 向上移动 @@ -641,6 +703,7 @@ title: new set: 新建套牌 open set: 打开套牌 save set: 套牌另存为 +#_ADD save set as directory: Save Set As Directory save image: 保存图片 updates available: 可用更新 save changes: 保存修改？ @@ -650,6 +713,7 @@ title: global: 全局 display: 显示 directories: 目录 +#_ADD internal: Internal updates: 升级更新 update check: 检查更新 locate apprentice: 定位 Apprentice @@ -657,6 +721,7 @@ title: select columns: 选择栏目 select cards: 选择卡牌 select cards export: 导出选中的卡牌 +#_ADD select cards print: Select the cards you want to print # slice slice image: 图片切片 #_ADD # pack @@ -792,6 +857,8 @@ error: # Stats panel dimension not found: 没有统计数据 '%s' + There is already a pack type named '%s'. + Please choose a different name. #_ADD # Random packs #_ADD pack type duplicate name: There is already a pack type named '%s'. diff --git a/data/ch-t.mse-locale/locale b/data/ch-t.mse-locale/locale index 14fa1cab..b5d717a4 100644 --- a/data/ch-t.mse-locale/locale +++ b/data/ch-t.mse-locale/locale @@ -1,4 +1,5 @@ -mse version: 2.0.0 +#_DEL mse version: 2.0.0 +#_ADD mse version: 2.0.2 installer group: translations/chinese/traditional full name: 繁體中文 (Traditional Chinese) version: 2013-08-13 @@ -11,6 +12,7 @@ menu: open set: 打開套牌... Ctrl+O save set: 保存套牌 Ctrl+S save set as: 套牌另存為... F12 +#_ADD save set as directory: Save As Directory... export: 導出 export html: HTML文件... export image: 卡牌圖像... @@ -28,8 +30,15 @@ menu: undo: 撤銷%s Ctrl+Z redo: 重做%s Ctrl+Y cut: 剪切 Ctrl+X +#_ADD cut card: Cu&t Ctrl+X +#_ADD cut keyword: Cu&t Ctrl+X copy: 復制 Ctrl+C +#_ADD copy card: &Copy Ctrl+C +#_ADD copy keyword: &Copy Ctrl+C paste: 貼上 Ctrl+V +#_ADD paste card: &Paste Ctrl+V +#_ADD paste keyword: &Paste Ctrl+V +#_ADD select all: Select &All Ctrl+A find: 搜尋 Ctrl+F find next: 搜尋下一個 F3 replace: 替換 Ctrl+H @@ -39,6 +48,7 @@ menu: cards: 卡牌 previous card: 選擇上一張卡牌 PgUp next card: 選擇下一張卡牌 PgDn +#_ADD search cards: &Search Cards Ctrl+K add card: 添加卡牌 Ctrl+Enter add cards: 批量添加卡牌... remove card: 刪除所選卡牌 @@ -52,6 +62,7 @@ menu: keywords: 關鍵詞 previous keyword: 選擇上一個關鍵詞 PgUp next keyword: 選擇下一個關鍵詞 PgDn +#_ADD search keywords: &Search Keywords Ctrl+K add keyword: 添加關鍵詞 Ctrl+Enter remove keyword: 刪除所選關鍵詞 Del @@ -71,15 +82,19 @@ menu: scatter: 散點圖 4 scatter pie: 散餅圖 5 +#_ADD console: Console +#_ADD clear console: &Clear Console Ctrl+L +#_ADD window: 視窗 new window: 新建視窗 cards tab: 卡牌編輯 F5 - set info tab: 套牌資訊 F6 +#_DEL set info tab: 套牌資訊 F6 style tab: 風格選擇 F7 +#_ADD set info tab: &Set Information Alt+3 keywords tab: 關鍵詞 F8 stats tab: 統計結果 F9 -#_ADD random pack tab: &Random Packs -#_ADD console tab: &Console Ctrl+F9 +#_ADD random pack tab: &Random Packs Alt+6 +#_ADD console tab: &Console Alt+7 help: 幫助 index: 索引... F1 @@ -111,12 +126,14 @@ menu: help: welcome: 歡迎使用 Magic Set Editor - file: +#_DEL file: +#_ADD #file: new set: 創建新套牌 open set: 打開已有套牌 last opened set: 打開 '%s' save set: 保存現有套牌 save set as: 使用新文件名保存套牌 +#_ADD save set as directory: Save the set as a directory with separate files for each card export: 導出套牌... export html: 將套牌導出成網頁格式 export image: 將所選卡牌導出成為一張圖片 @@ -130,7 +147,8 @@ help: #_ADD show profiler: Show the profiler window, with timings of (script) functions. Used for optimization. exit: 退出Magic Set Editor程序，請迅速保存你的套牌 - edit: +#_DEL edit: +#_ADD #edit: undo: 撤銷上一個動作 redo: 重做上一個動作 cut: 將選中的文字剪切至剪切板 @@ -142,15 +160,18 @@ help: paste: 從剪切板插入文字 paste card: 從剪切板插入卡牌 paste keyword: 從剪切板插入關鍵詞 +#_ADD select all: Select all text find: 搜索卡牌文字 find next: 搜尋下一個 replace: 替換卡牌文字 auto replace: 自動替換什麼文字？ preferences: 修改Magic Set Editor的設置 - cards: +#_DEL cards: +#_ADD #cards: previous card: 選擇列表中的上一張卡牌 next card: 選擇列表中的下一張卡牌 +#_ADD search cards: Filter the card list using search terms add card: 添加一個新的空白卡牌到本套牌 add cards: 添加多張卡牌到本套牌 remove card: 從本套牌中刪除所選卡牌 @@ -162,13 +183,16 @@ help: rotate 180: 將所顯示卡牌上下翻轉 card list columns: 調整卡牌列表欄顯示項目和顯示順序 - keywords: +#_DEL keywords: +#_ADD #keywords: previous keyword: 從列表中選擇上一個關鍵詞 next keyword: 從列表中選擇下一個關鍵詞 +#_ADD search keywords: Filter the keyword list using search terms add keyword: 添加一個新關鍵詞到本套牌中 remove keyword: 從本套牌中刪除選中的關鍵詞 - format: +#_DEL format: +#_ADD #format: bold: 將所選文字設為粗體 italic: 將所選文字設為斜體 symbols: 將所選文字改成符號 @@ -176,14 +200,19 @@ help: #_ADD # spelling #_ADD no spelling suggestions: There are no suggestions for correcting this error - graph: +#_DEL graph: +#_ADD #graph: pie: 餅狀圖，每一份的大小取決與卡牌數量 bar: 條形圖，條形高度取決於卡牌數量 stack: 條形圖，堆疊條形圖 scatter: 散點圖，每一個散點的大小取決與卡牌數量 scatter pie: 散餅圖，每一個三點都是一個小型餅狀圖 - window: +#_DEL window: +#_ADD #console: +#_ADD clear console: Clear the console +#_ADD +#_ADD #window: new window: 創建一個額外視窗用來編輯同一套牌 cards tab: 編輯套牌中的卡牌 set info tab: 編輯套牌資訊，例如創建者，其他 @@ -193,14 +222,22 @@ help: #_ADD random pack tab: Try how the set works out in practice by generating random booster packs. #_ADD console tab: Shows error messages and allows executing script commands. - help: +#_DEL help: +#_ADD #help: index: website: about: +#_ADD # New Set Window +#_ADD search game list control: Filter the game list. Use - to exclude games. Use field: to search in a specific field. Use quotes for literal search. Separate multiple queries with a space. +#_ADD search stylesheet list control: Filter the stylesheet list. Use - to exclude styles. Use field: to search in a specific field. Use quotes for literal search. Separate multiple queries with a space. +#_ADD # Cards panel #_ADD collapse notes: Hide the card notes box #_ADD expand notes: Show the card notes box +#_ADD search cards control: Filter the card list. Use - to exclude cards. Use field: to search in a specific field. Use quotes for literal search. Separate multiple queries with a space. +#_ADD # Keywords panel +#_ADD search keywords control: Filter the keyword list. Use - to exclude keywords. Use field: to search in a specific field. Use quotes for literal search. Separate multiple queries with a space. # Random pack panel #_ADD random seed: Different packs will be generated each time. #_ADD fixed seed: Using the same seed number gives the same 'random' packs. @@ -233,7 +270,8 @@ help: grid: 顯示網格線 snap: 吸附形狀和控制點到網格線 - tool: +#_DEL tool: +#_ADD #tool: select: 選擇並移動形狀 rotate: 旋轉並修剪形狀 points: 編輯形狀控制點 @@ -241,7 +279,8 @@ help: symmetry: 給系列符號添加對稱效果 paint: 用筆刷在圖形上繪制 - select editor: +#_DEL select editor: +#_ADD #select editor: merge: 把這個圖形融合到下面 subtract: 把這個圖形從下面剪掉，僅保留不在這個圖形，但是在下面圖形的區域 intersect: 把這個圖形和下面相交，僅保留圖像共有區域 @@ -332,6 +371,8 @@ tool: smooth point: 平滑 symmetric point: 對稱 +#_ADD clear console: Clear Console +#_ADD ############################################################## Toolbar help text tooltip: cards tab: 卡牌編輯 @@ -371,12 +412,12 @@ tooltip: scatter: 散點圖 scatter pie: 散餅圖 - cards tab: 卡牌 - set info tab: 套牌資訊 - style tab: 樣式 - keywords tab: 關鍵詞 - stats tab: 統計 - +#_DEL cards tab: 卡牌 +#_DEL set info tab: 套牌資訊 +#_DEL style tab: 樣式 +#_DEL keywords tab: 關鍵詞 +#_DEL stats tab: 統計 +#_DEL # symbol editor store symbol: 將系列符號保存到套牌 @@ -413,14 +454,16 @@ tooltip: smooth point: 點平滑效果 symmetric point: 點對稱效果 +#_ADD clear console: Clear Console +#_ADD ############################################################## Labels in the GUI label: # Cards tab card notes: 卡牌資訊: -#_ADD search cards: Search for cards... +#_ADD search cards: Search cards (Ctrl+K) # Keywords tab -#_ADD search keywords: Search for keywords... +#_ADD search keywords: Search keywords (Ctrl+K) keyword: 關鍵詞 match: 匹配 mode: 類型 @@ -435,15 +478,15 @@ label: styling options: 樣式選項 # Random pack panel +#_DEL +#_DEL # Open dialogs +#_DEL all files 全部文件 #_ADD pack selection: Pack selection #_ADD pack totals: Totals #_ADD pack name: Pack name #_ADD seed: Seed #_ADD total cards: Total - # Open dialogs - all files 全部文件 - # Other set window dialogs save changes: 套牌 '%s' 已經被修改。 @@ -453,6 +496,8 @@ label: # New set window game type: 游戲類型: style type: 風格樣式: +#_ADD search game list: Filter Games +#_ADD search stylesheet list: Filter Stylesheets stylesheet not found: 你要打開的套牌使用的是 "%s" 樣式表 @@ -463,11 +508,18 @@ label: #_ADD windows: Open sets app language: 程序界面語言: card display: 卡牌顯示 +#_ADD storage: Storage zoom: 縮放: +#_ADD export: &Export: +#_ADD scale: &Internal Scale: percent of normal: % 之后導出 external programs: 外部程序 apprentice: Apprentice: apprentice exe: 可執行Apprentice +#_ADD internal scale desc: + Scale to internally store card images at. + Changing this may impact how Sharpening looks. + Does not retroactively apply to existing images. check at startup: 程序運行時檢查新版本 checking requires internet: 檢查新版本需要接入互聯網。 @@ -481,8 +533,8 @@ label: # Card select / images export select cards: 導出卡牌 +#_DEL select cards print: 選擇需要打印的卡牌 #_ADD selected card count: %s cards will be exported. - select cards print: 選擇需要打印的卡牌 filename format: 格式: filename conflicts: 處理重復文件名: export filenames: 文件名 @@ -499,17 +551,24 @@ label: # Image slicer original: 原始: result: 結果: +#_ADD original with dimensions: Original (%s x %s): +#_ADD result with dimensions: Result (%s x %s): size: 大小 #_ADD original size: &Original Size #_ADD size to fit: Size to &Fit #_ADD force to fit: F&orce to Fit #_ADD custom size: &Custom Size selection: 選取 +#_DEL zoom: 縮放 #_ADD selection left: &Left #_ADD selection top: &Top #_ADD selection width: &Width #_ADD selection height: &Height - zoom: 縮放 +#_ADD selection center: Center +#_ADD selection center vertically: Center Vertically +#_ADD selection center horizontally: Center Horizontally +#_ADD selection center both: Center Both +#_ADD #zoom: Zoom #_ADD fix aspect ratio: Fix aspect ratio (width/height) #_ADD zoom amount: Zoom #_ADD zoom amount x: Zoom &X @@ -567,8 +626,10 @@ button: #_ADD add custom pack: Add &Custom Pack... # Console panel -#_ADD evaluate: &Evaluate +#_ADD evaluate: &Evaluate +#_ADD clear: &Clear +#_ADD # Welcome new set: 新建套牌 open set: 打開套牌 @@ -588,6 +649,7 @@ button: always: 總是 if internet connection exists: 如果接入互聯網 never: 從不 +#_ADD internal image extension: Store images internally with file extension # Column select move up: 向上移動 @@ -640,6 +702,7 @@ title: new set: 新建套牌 open set: 打開套牌 save set: 套牌另存為 +#_ADD save set as directory: Save Set As Directory save image: 保存圖片 updates available: 可用更新 save changes: 保存修改？ @@ -649,6 +712,7 @@ title: global: 全局 display: 顯示 directories: 目錄 +#_ADD internal: Internal updates: 昇級更新 update check: 檢查更新 locate apprentice: 定位 Apprentice @@ -656,6 +720,7 @@ title: select columns: 選擇欄目 select cards: 選擇卡牌 select cards export: 導出選中的卡牌 +#_ADD select cards print: Select the cards you want to print # slice slice image: 圖片切片 #_ADD # pack @@ -791,6 +856,8 @@ error: # Stats panel dimension not found: 沒有統計資料 '%s' + There is already a pack type named '%s'. + Please choose a different name. #_ADD # Random packs #_ADD pack type duplicate name: There is already a pack type named '%s'. diff --git a/data/da.mse-locale/locale b/data/da.mse-locale/locale index f5d67cb6..6aa0fba2 100644 --- a/data/da.mse-locale/locale +++ b/data/da.mse-locale/locale @@ -1,10 +1,11 @@ -mse version: 2.0.0 +#_DEL #_DEL mse version: 2.0.0 +#_ADD mse version: 2.0.2 installer group: translations/dansk full name: Dansk version: 2013-08-13 icon: dk.png -######## by lord_joakim ######### +#_DEL ######## by lord_joakim ######### ############################################################## Menu items menu: file: &Fil @@ -12,6 +13,7 @@ menu: open set: &Åben... Ctrl+O save set: &Gem Ctrl+S save set as: Gem &Som... F12 +#_ADD save set as directory: Save As Directory... export: &Eksporter export html: &HTML... export image: Enkelt &Billede... @@ -29,8 +31,15 @@ menu: undo: &Fortryd%s Ctrl+Z redo: &Gendan%s Ctrl+Y cut: Kli&p Ctrl+X +#_ADD cut card: Cu&t Ctrl+X +#_ADD cut keyword: Cu&t Ctrl+X copy: &Kopiér Ctrl+C +#_ADD copy card: &Copy Ctrl+C +#_ADD copy keyword: &Copy Ctrl+C paste: &Sæt ind Ctrl+V +#_ADD paste card: &Paste Ctrl+V +#_ADD paste keyword: &Paste Ctrl+V +#_ADD select all: Select &All Ctrl+A find: &Find Ctrl+F find next: Find &Næste F3 replace: E&rstat Ctrl+H @@ -40,6 +49,7 @@ menu: cards: &Kort previous card: Vælg &Forhenværende Kort PgUp next card: Vælg &Næste Kort PgDn +#_ADD search cards: &Search Cards Ctrl+K add card: &Tilføj Kort Ctrl+Enter add cards: Tilføj &Flere Kort... remove card: &Slet Valgte Kort @@ -53,6 +63,7 @@ menu: keywords: &Nøgleord previous keyword: Vælg &Forhenværende Nøgleord PgUp next keyword: Vælg &Næste Nøgleord PgDn +#_ADD search keywords: &Search Keywords Ctrl+K add keyword: &Tilføj Nøgleord Ctrl+Enter remove keyword: &Fjern Valgte Nøgleord Del @@ -72,15 +83,19 @@ menu: scatter: K&oordinatvisning 4 scatter pie: La&gkage-Koordinater 5 +#_ADD console: Console +#_ADD clear console: &Clear Console Ctrl+L +#_ADD window: &Vindue new window: &Nyt Vindue cards tab: &Kort F5 - set info tab: &Sæt Information F6 +#_DEL set info tab: &Sæt Information F6 style tab: St&il F7 +#_ADD set info tab: &Set Information Alt+3 keywords tab: &Nøgleord F8 stats tab: S&tatistik F9 random pack tab: &Tilfældige Pakker -#_ADD console tab: &Console Ctrl+F9 +#_ADD console tab: &Console Alt+7 help: &Hjælp index: &Indeks... F1 @@ -112,12 +127,14 @@ menu: help: welcome: Velkommen til Magic Set Editor - file: +#_DEL file: +#_ADD #file: new set: Lav et nyt sæt open set: Åben et sæt last opened set: Åben '%s' save set: Gem sættet save set as: Gem sættet med et nyt navn +#_ADD save set as directory: Save the set as a directory with separate files for each card export: Eksportér sættet... export html: Eksportér sættet til en hjemmeside export image: Eksportér det valgte kort til en billedfil @@ -131,7 +148,8 @@ help: #_ADD show profiler: Show the profiler window, with timings of (script) functions. Used for optimization. exit: Lukker Magic Set Editor; påminder om sættet skal gemmes før lukning - edit: +#_DEL edit: +#_ADD #edit: undo: Fortryder den sidste handling redo: Gendanner den sidste handling cut: Flytter den valgte tekst til udklipsholderen @@ -143,15 +161,18 @@ help: paste: Indsætter teksten fra udklipsholderen paste card: Indsætter kortet fra udklipsholderen paste keyword: Indsætter nøgleordet fra udklipsholderen +#_ADD select all: Select all text find: Søger kortenes tekster find next: Finder det næste tilsvarende ord replace: Erstatter kortenes tekster auto replace: Hvilken tekst skal automatisk erstattes? preferences: Ændr Magic Set Editor's konfiguration - cards: +#_DEL cards: +#_ADD #cards: previous card: Vælg det forhenværende kort i listen next card: Vælger det næste kort i listen +#_ADD search cards: Filter the card list using search terms add card: Tilføler et nyt, tomt kort til listen add cards: Tilføjer flere kort til listen remove card: Sletter det valgte kort fra sættet! @@ -163,13 +184,16 @@ help: rotate 180: Viser kortet på hovedet card list columns: Vælg hvilke kolonner der er vist og i hvilken rækkefølge. - keywords: +#_DEL keywords: +#_ADD #keywords: previous keyword: Vælger det forhenværende nøgleord i listen next keyword: Vælger det næste nøgleord i listen +#_ADD search keywords: Filter the keyword list using search terms add keyword: Tilføjer et nyt nøgleord til sættet remove keyword: Sletter det valgte nøgleord til sættet - format: +#_DEL format: +#_ADD #format: bold: Gør den valgte tekst fed italic: Gør den valgte tekst kursiv symbols: Teksten er som Magic-symboler @@ -177,33 +201,46 @@ help: # spelling no spelling suggestions: Der er ingen forslag til at rette denne fejl. - graph: +#_DEL graph: +#_ADD #graph: pie: En lagkagegraf, hvert stykke viser antallet af kort bar: En stolpegraf, hver stolpe viser antallet af kort stack: En stolpegraf med stolperne lagt i bunker scatter: Et koordinatdiagram, hvor størrelsen af hver koordinat viser størrelsen scatter pie: Et koordinatdiagram hvor hver koordinat har sin egen lagkagegraf - window: - new window: Åbner et nyt vindue for at arbejde med det samme sæt +#_DEL window: +#_DEL new window: Åbner et nyt vindue for at arbejde med det samme sæt +#_ADD #console: +#_ADD clear console: Clear the console +#_ADD #window: +#_ADD new window: Creates another window to edit the same set cards tab: Redigerer kortene i sættet set info tab: Ændrer information om saettet, dets skaber etc. - +#_DEL style tab: Ændrer kortenes stil keywords tab: Definerer ekstra nøgleord for dette sæt stats tab: Viser statistikker om dette sæt random pack tab: Prøv at se hvordan sættet fungerer ved at lave boosters! #_ADD console tab: Shows error messages and allows executing script commands. - help: +#_DEL help: +#_ADD #help: index: website: about: +#_ADD # New Set Window +#_ADD search game list control: Filter the game list. Use - to exclude games. Use field: to search in a specific field. Use quotes for literal search. Separate multiple queries with a space. +#_ADD search stylesheet list control: Filter the stylesheet list. Use - to exclude styles. Use field: to search in a specific field. Use quotes for literal search. Separate multiple queries with a space. +#_ADD # Cards panel collapse notes: Viser noteboksen expand notes: Vis noteboksen +#_ADD search cards control: Filter the card list. Use - to exclude cards. Use field: to search in a specific field. Use quotes for literal search. Separate multiple queries with a space. +#_ADD # Keywords panel +#_ADD search keywords control: Filter the keyword list. Use - to exclude keywords. Use field: to search in a specific field. Use quotes for literal search. Separate multiple queries with a space. # Random pack panel random seed: Hver kortgeneration laver en ny pakke fixed seed: Hvis du bruger samme variabel vil den samme 'tilfældige' booster dukke op @@ -223,7 +260,7 @@ help: # Symbol editor new symbol: Lav et nyt symbol - +#_DEL open symbol: Åben et symbol save symbol: Gem symbolet save symbol as: Gem symbol under et andet filnavn @@ -237,7 +274,8 @@ help: grid: Viser gitter snap: Låser former og kanter fast til gitteret - tool: +#_DEL tool: +#_ADD #tool: select: Vælg og flyt former rotate: Rotér og fordrej former points: Ændrer formpunkter i formen @@ -245,7 +283,8 @@ help: symmetry: Tilføj symmetri til symbolet paint: Tegn på formen med en pensel - select editor: +#_DEL select editor: +#_ADD #select editor: merge: Smelter formen sammen med former under den subtract: Fjerner denne forms areal fra former under den intersect: Finder de ramte områder med former under denne og viser kun arealet af denne figur hvor den rammer andre former @@ -336,6 +375,8 @@ tool: smooth point: Glat symmetric point: Symmetrisk +#_ADD clear console: Clear Console +#_ADD ############################################################## Toolbar help text tooltip: cards tab: @@ -375,12 +416,12 @@ tooltip: scatter: Koordinatdiagram scatter pie: Lagkagekoordinatdiagram - cards tab: - set info tab: Sætinformation - style tab: Kortstil - keywords tab: - stats tab: - +#_DEL cards tab: +#_DEL set info tab: Sætinformation +#_DEL style tab: Kortstil +#_DEL keywords tab: +#_DEL stats tab: +#_DEL # symbol editor store symbol: Brug symbol i sæt @@ -417,14 +458,16 @@ tooltip: smooth point: Gør punkt glat symmetric point: Gør punkt symmetrisk +#_ADD clear console: Clear Console +#_ADD ############################################################## Labels in the GUI label: # Cards tab card notes: Kortets noter: -#_ADD search cards: Search for cards... +#_ADD search cards: Search cards (Ctrl+K) # Keywords tab -#_ADD search keywords: Search for keywords... +#_ADD search keywords: Search keywords (Ctrl+K) keyword: Nøgleord match: Svarer til mode: Mode @@ -445,9 +488,9 @@ label: seed: Variabel total cards: Total - # Open dialogs - all files Alle filer - +#_DEL # Open dialogs +#_DEL all files Alle filer +#_DEL # Other set window dialogs save changes: Sættet '%s' er ændret. @@ -457,6 +500,8 @@ label: # New set window game type: &Spiltype: style type: &Kortstil: +#_ADD search game list: Filter Games +#_ADD search stylesheet list: Filter Stylesheets stylesheet not found: Sættet du har åbner bruger stilen "%s". @@ -467,13 +512,23 @@ label: windows: Åbne sæt app language: Sprog: card display: Kortdisplay +#_ADD storage: Storage zoom: &Zoom: +#_ADD export: &Export: +#_ADD scale: &Internal Scale: percent of normal: % af normal størrelse external programs: Eksterne programmer apprentice: &Apprentice: apprentice exe: Apprentice Executable + Scale to internally store card images at. + Changing this may impact how Sharpening looks. + Does not retroactively apply to existing images. +#_ADD internal scale desc: + Scale to internally store card images at. + Changing this may impact how Sharpening looks. + Does not retroactively apply to existing images. check at startup: Tjek efter nye versioner ved startup - +#_DEL checking requires internet: Dette kræver netforbindelse. Når der ikke er forbindelse, bliver der ikke ledt efter opdateringer. @@ -487,7 +542,7 @@ label: # Card select / images export select cards: Kort til at eksportere selected card count: %s kort vil blive eksporteret. - select cards print: Vælg de kort, du vil udskrive +#_DEL select cards print: Vælg de kort, du vil udskrive filename format: &Format: filename conflicts: &Arbejdsmetode med dobbelte filnavne: export filenames: Filnavne @@ -504,6 +559,8 @@ label: # Image slicer original: Original: result: Resultat: +#_ADD original with dimensions: Original (%s x %s): +#_ADD result with dimensions: Result (%s x %s): size: Størrelse original size: &Original Størrelse size to fit: Billedstørrelse er &rammestørrelse @@ -514,9 +571,14 @@ label: selection top: &Øverst selection width: &Bredde selection height: &Højde - zoom: Zoom +#_DEL zoom: Zoom +#_ADD selection center: Center +#_ADD selection center vertically: Center Vertically +#_ADD selection center horizontally: Center Horizontally +#_ADD selection center both: Center Both +#_ADD #zoom: Zoom fix aspect ratio: Fiksér højde/breddeforhold - +#_DEL zoom amount: Zoom zoom amount x: Zoom &X zoom amount y: Zoom &Y @@ -574,6 +636,7 @@ button: # Console panel #_ADD evaluate: &Evaluate +#_ADD clear: &Clear # Welcome new set: Nyt sæt @@ -594,6 +657,7 @@ button: always: Altid if internet connection exists: Hvis internetforbindelse findes never: Aldrig +#_ADD internal image extension: Store images internally with file extension # Column select move up: Flyt &Op @@ -624,7 +688,7 @@ button: # Old style update checker (NOTE: this will be removed in a feature version) close: &Luk - +#_DEL # Packages window keep package: &Ændr ikke don't install package: &Installér ikke @@ -647,6 +711,7 @@ title: new set: Nyt Sæt open set: Åben Sæt save set: Gem Sæt Som +#_ADD save set as directory: Save Set As Directory save image: Gem Billede updates available: Opdateringer Ikke Tilgængelige save changes: Gem Ændringer? @@ -656,6 +721,7 @@ title: global: Globalt display: Display directories: Mapper +#_ADD internal: Internal updates: Opdateringer update check: Opdateringstjek locate apprentice: Find Apprentice @@ -663,6 +729,7 @@ title: select columns: Vælg Kolonner select cards: Vælg Kort select cards export:Vælg Kort Til Eksport +#_ADD select cards print: Select the cards you want to print # slice slice image: Billededitor # pack diff --git a/data/de.mse-locale/locale b/data/de.mse-locale/locale index 4a89179e..8b1dc0ed 100644 --- a/data/de.mse-locale/locale +++ b/data/de.mse-locale/locale @@ -1,4 +1,5 @@ -mse version: 2.0.0 +#_DEL #_DEL mse version: 2.0.0 +#_ADD mse version: 2.0.2 installer group: translations/deutsch full name: Deutsch version: 2013-08-13 @@ -11,6 +12,7 @@ menu: open set: &Öffnen... Ctrl+O save set: &Speichern Ctrl+S save set as: Speichern unter... F12 +#_ADD save set as directory: Save As Directory... export: &Exportieren export html: &HTML exportieren... export image: Bild exportieren... @@ -28,8 +30,15 @@ menu: undo: Rückgängig:%s Ctrl+Z redo: Wiederholen:%s Ctrl+Y cut: Ausschneiden Ctrl+X +#_ADD cut card: Cu&t Ctrl+X +#_ADD cut keyword: Cu&t Ctrl+X copy: Kopieren Ctrl+C +#_ADD copy card: &Copy Ctrl+C +#_ADD copy keyword: &Copy Ctrl+C paste: Einfügen Ctrl+V +#_ADD paste card: &Paste Ctrl+V +#_ADD paste keyword: &Paste Ctrl+V +#_ADD select all: Select &All Ctrl+A find: Suchen Ctrl+F find next: Nächstes Ergebnis F3 replace: Ersetzen Ctrl+H @@ -39,6 +48,7 @@ menu: cards: &Karten previous card: Vorherige Karte PgUp next card: Nächste Karte PgDn +#_ADD search cards: &Search Cards Ctrl+K add card: Karte Hinzufügen Ctrl+Enter add cards: Mehrere hinzufügen... remove card: Markierte Entfernen Del @@ -52,6 +62,7 @@ menu: keywords: &Fähigkeiten previous keyword: Vorherige PgUp next keyword: Nächste PgDn +#_ADD search keywords: &Search Keywords Ctrl+K add keyword: Hinzufügen Ctrl+Enter remove keyword: Markierte Enfernen Del @@ -71,15 +82,19 @@ menu: scatter: &Blase 4 scatter pie: G&estreute Kreise 5 +#_ADD console: Console +#_ADD clear console: &Clear Console Ctrl+L +#_ADD window: &Ansicht new window: &Neues Fenster cards tab: &Karten F5 - set info tab: &Editionsinformationen F6 +#_DEL set info tab: &Editionsinformationen F6 style tab: Aussehen F7 +#_ADD set info tab: &Set Information Alt+3 keywords tab: Fähigkeiten F8 stats tab: S&tatistik F9 random pack tab: &Zufällige Packs -#_ADD console tab: &Console Ctrl+F9 +#_ADD console tab: &Console Alt+7 help: &Hilfe index: &Index... F1 @@ -111,12 +126,14 @@ menu: help: welcome: Willkommen im Magic Set Editor - file: +#_DEL file: +#_ADD #file: new set: Neue Edition erstellen open set: Bestehende Edition öffnen last opened set: Zuletzt geöffnetes '%s' save set: Edition speichern save set as: Edition speichern als... +#_ADD save set as directory: Save the set as a directory with separate files for each card export: Edition exporieren... export html: Exportieren der Edition in html export image: Exportieren des gewählten Bildes @@ -130,7 +147,8 @@ help: #_ADD show profiler: Show the profiler window, with timings of (script) functions. Used for optimization. exit: Beendet Magic Set Editor - edit: +#_DEL edit: +#_ADD #edit: undo: Macht die letzte Aktion rückgängig redo: Wiederholt die letzte Aktion cut: Verschiebt die Daten in die Zwischenablage @@ -142,15 +160,18 @@ help: paste: Fügt den Text der Zwischenablage ein paste card: Fügt den Karte der Zwischenablage ein paste keyword: Fügt die Fähigkeit der Zwischenablage ein +#_ADD select all: Select all text find: Sucht den Text in einer Karte find next: Zeigt das nächste Ergebnis an replace: Ersetzt den karten Text auto replace: Ersetzt den text ohne Bestätigung preferences: Ändert die Einstellungen - cards: +#_DEL cards: +#_ADD #cards: previous card: Wählt die vorherige Karte der Liste next card: Wählt die nächste Karte der Liste +#_ADD search cards: Filter the card list using search terms add card: Fügt eine neue Karte zur Edition hinzu add cards: Fügt mehrere Karten zur Edition hinzu remove card: Entfernt die gewählte Karte aus der Edition @@ -162,13 +183,16 @@ help: rotate 180: Dreht die Karte um 180° card list columns: Wähle die Spalten, die angezeigt werden sollen. - keywords: +#_DEL keywords: +#_ADD #keywords: previous keyword: Wählt die vorherige Fähigkeit next keyword: Wählt die nächste Fähigkeit +#_ADD search keywords: Filter the keyword list using search terms add keyword: Fügt eine neue Fähigkeit hinzu remove keyword: Löscht die markierte Fähigkeit - format: +#_DEL format: +#_ADD #format: bold: Formatiert den Text Fett italic: Formatiert den Text Kursiv symbols: Formatiert den Text als Symbol @@ -176,14 +200,19 @@ help: #_ADD # spelling #_ADD no spelling suggestions: There are no suggestions for correcting this error - graph: +#_DEL graph: +#_ADD #graph: pie: Ein Kreisdiagramm, die Größe der Kreise zeigt die Anzahl der Karten an bar: Ein Balkendiagramm, die Größe der Balken zeigt die Anzahl der Karten an stack: Ein Balkendiagramm mit gestapelten Säulen scatter: Ein Blasendiagramm, die Größe der Blase zeigt die Anzahl der Karten an scatter pie: Gestreute Kreise, wobei jeder Kreis ein Kreisdiagramm ist - window: +#_DEL window: +#_ADD #console: +#_ADD clear console: Clear the console +#_ADD +#_ADD #window: new window: Erstellt ein neues Fenster mit der gleichen Edition cards tab: Bearbeite die Karten der Edition set info tab: Bearbeite die Informationen der Edition @@ -193,14 +222,22 @@ help: random pack tab: Testet wie das Set funktionieren würde, indem es ufällige Booster Packs erstellt. #_ADD console tab: Shows error messages and allows executing script commands. - help: +#_DEL help: +#_ADD #help: index: website: about: +#_ADD # New Set Window +#_ADD search game list control: Filter the game list. Use - to exclude games. Use field: to search in a specific field. Use quotes for literal search. Separate multiple queries with a space. +#_ADD search stylesheet list control: Filter the stylesheet list. Use - to exclude styles. Use field: to search in a specific field. Use quotes for literal search. Separate multiple queries with a space. +#_ADD # Cards panel collapse notes: Versteckt die Karten-Notiz-Box expand notes: Teigt die Karten-Notiz-Box +#_ADD search cards control: Filter the card list. Use - to exclude cards. Use field: to search in a specific field. Use quotes for literal search. Separate multiple queries with a space. +#_ADD # Keywords panel +#_ADD search keywords control: Filter the keyword list. Use - to exclude keywords. Use field: to search in a specific field. Use quotes for literal search. Separate multiple queries with a space. # Random pack panel random seed: Erstellt jedes mal andere Packs. fixed seed: Indem man dieselbe Nummer verwendet, bekommt man dieselben "zufälligen" Packs. @@ -233,7 +270,8 @@ help: grid: Gitternetz anzeigen snap: Punkte und Objekte am Gitternetz ausrichten - tool: +#_DEL tool: +#_ADD #tool: select: Wählt Objekte aus und bewegt es rotate: Dreht Objekte points: Bearbeitet die Punkte des Objektes @@ -241,7 +279,8 @@ help: symmetry: Symmetrisches Symbol hinzufügen paint: Zeichnet ein Objekt mit dem Pinsel - select editor: +#_DEL select editor: +#_ADD #select editor: merge: Vermischt das Objekt mit den Darunterliegenden subtract: Entfernt gemeinsame Flächen intersect: Zeigt nur die gemeinsame Fläche an @@ -332,6 +371,8 @@ tool: smooth point: Glätten symmetric point: Symmetrisch +#_ADD clear console: Clear Console +#_ADD ############################################################## Toolbar help text tooltip: cards tab: Karten @@ -371,12 +412,12 @@ tooltip: scatter: Blasendiagramm scatter pie: Gestreute Kreise - cards tab: Karten - set info tab: Editionsinformationen - style tab: Kartenstyle - keywords tab: Fähigkeiten - stats tab: Statistiken - +#_DEL cards tab: Karten +#_DEL set info tab: Editionsinformationen +#_DEL style tab: Kartenstyle +#_DEL keywords tab: Fähigkeiten +#_DEL stats tab: Statistiken +#_DEL # symbol editor store symbol: Symbol für diese Edition übernehmen @@ -413,14 +454,16 @@ tooltip: smooth point: Punkt glätten symmetric point: Punkt symmetrisch ausrichten +#_ADD clear console: Clear Console +#_ADD ############################################################## Labels in the GUI label: # Cards tab card notes: Kartenanmerkung: -#_ADD search cards: Search for cards... +#_ADD search cards: Search cards (Ctrl+K) # Keywords tab -#_ADD search keywords: Search for keywords... +#_ADD search keywords: Search keywords (Ctrl+K) keyword: Schlagwort match: Fähigkeit mode: Modus @@ -441,9 +484,9 @@ label: seed: Nummer total cards: Gesamtkarten - # Open dialogs - all files Alle Dateien - +#_DEL # Open dialogs +#_DEL all files Alle Dateien +#_DEL # Other set window dialogs save changes: Die Edition '%s' wurde geändert. @@ -453,6 +496,8 @@ label: # New set window game type: &Spieltyp: style type: &Style: +#_ADD search game list: Filter Games +#_ADD search stylesheet list: Filter Stylesheets stylesheet not found: Die ausgewählte Edition benutzt das Stylesheet "%s" . @@ -463,11 +508,21 @@ label: #_ADD windows: Open sets app language: Sprache der Benutzeroberfläche: card display: Kartenaussehen +#_ADD storage: Storage zoom: &Zoom: +#_ADD export: &Export: +#_ADD scale: &Internal Scale: percent of normal: % der Normalgröße external programs: Externe Programme apprentice: &Rohling: apprentice exe: Rohling-Exe + Scale to internally store card images at. + Changing this may impact how Sharpening looks. + Does not retroactively apply to existing images. +#_ADD internal scale desc: + Scale to internally store card images at. + Changing this may impact how Sharpening looks. + Does not retroactively apply to existing images. check at startup: Beim Start auf neue Version überprüfen checking requires internet: Das Überprüfen benötigt eine offene Internetverbindung. @@ -482,7 +537,7 @@ label: # Card select / images export select cards: Wähle Karten zum exportieren selected card count: %s Karten werden exportiert. - select cards print: Wähle die zu druckenden Karten aus +#_DEL select cards print: Wähle die zu druckenden Karten aus filename format: &Format: filename conflicts: &Doppelte Dateinamen: export filenames: Dateinamen exportieren @@ -499,6 +554,8 @@ label: # Image slicer original: Original: result: Ergebnis: +#_ADD original with dimensions: Original (%s x %s): +#_ADD result with dimensions: Result (%s x %s): size: Größe original size: &Originalgröße size to fit: Markierung anpassen @@ -509,7 +566,12 @@ label: selection top: &Oben selection width: &Breite selection height: &Höhe - zoom: Zoom +#_DEL zoom: Zoom +#_ADD selection center: Center +#_ADD selection center vertically: Center Vertically +#_ADD selection center horizontally: Center Horizontally +#_ADD selection center both: Center Both +#_ADD #zoom: Zoom fix aspect ratio: Fix aspect ratio (width/height) zoom amount: Zoom zoom amount x: Zoom &X @@ -568,6 +630,7 @@ button: # Console panel #_ADD evaluate: &Evaluate +#_ADD clear: &Clear # Welcome new set: Neue Edition @@ -588,6 +651,7 @@ button: always: Immer (empfohlen) if internet connection exists: Wenn Internetverbindung besteht never: Niemals +#_ADD internal image extension: Store images internally with file extension # Column select move up: A&ufwärts @@ -640,6 +704,7 @@ title: new set: Neue Edition open set: Edition öffnen save set: Edition speichern als +#_ADD save set as directory: Save Set As Directory save image: Bild speichern updates available: Updates verfügbar save changes: Änderungen speichern? @@ -649,6 +714,7 @@ title: global: Global display: Aussehen directories: Verzeichnisse +#_ADD internal: Internal updates: Updates update check: Auf Updates überprüfen locate apprentice: Apprentice lokalisieren @@ -656,6 +722,7 @@ title: select columns: Wähle Spalten select cards: Wähle Karten select cards export:Wählen die Export-Karten +#_ADD select cards print: Select the cards you want to print # slice slice image: Bildeinstellungen #_ADD # pack @@ -791,6 +858,10 @@ error: # Stats panel dimension not found: Keine Statistikdimension '%s' + There is already a pack type named '%s'. + Please choose a different name. + There is already a pack type named '%s'. + Please choose a different name. #_ADD # Random packs #_ADD pack type duplicate name: There is already a pack type named '%s'. diff --git a/data/es.mse-locale/locale b/data/es.mse-locale/locale index 4767d0e4..2010b215 100644 --- a/data/es.mse-locale/locale +++ b/data/es.mse-locale/locale @@ -1,4 +1,5 @@ -mse version: 2.0.0 +#_DEL #_DEL mse version: 2.0.0 +#_ADD mse version: 2.0.2 installer group: translations/español full name: Español version: 2013-08-13 @@ -11,6 +12,7 @@ menu: open set: &Abrir... Ctrl+O save set: &Guardar Ctrl+S save set as: Guardar &como... F12 +#_ADD save set as directory: Save As Directory... export: &Exportar export html: &HTML... export image: &Imagen de carta... @@ -28,8 +30,15 @@ menu: undo: &Deshacer%s Ctrl+Z redo: &Rehacer%s Ctrl+Y cut: Corta&r Ctrl+X +#_ADD cut card: Cu&t Ctrl+X +#_ADD cut keyword: Cu&t Ctrl+X copy: &Copiar Ctrl+C +#_ADD copy card: &Copy Ctrl+C +#_ADD copy keyword: &Copy Ctrl+C paste: &Pegar Ctrl+V +#_ADD paste card: &Paste Ctrl+V +#_ADD paste keyword: &Paste Ctrl+V +#_ADD select all: Select &All Ctrl+A find: &Buscar Ctrl+F find next: Buscar &siguiente F3 replace: R&eemplazar Ctrl+H @@ -39,6 +48,7 @@ menu: cards: &Cartas previous card: &Seleccionar carta anterior PgUp next card: Seleccionar &siguiente carta PgDn +#_ADD search cards: &Search Cards Ctrl+K add card: &Añadir carta Ctrl+Enter add cards: Añadir &múltiples cartas... remove card: &Borrar carta seleccionada @@ -52,6 +62,7 @@ menu: keywords: &Palabras clave previous keyword: &Seleccionar palabra clave anterior PgUp next keyword: S&eleccionar siguiente palabra clave PgDn +#_ADD search keywords: &Search Keywords Ctrl+K add keyword: &Añadir palabra clave Ctrl+Enter remove keyword: &Borrar palabra clave seleccionada Del @@ -71,15 +82,19 @@ menu: scatter: &Diagrama de dispersión 4 scatter pie: D&iagrama de dispersión circular 5 +#_ADD console: Console +#_ADD clear console: &Clear Console Ctrl+L +#_ADD window: &Ventana new window: &Nueva ventana cards tab: &Cartas F5 - set info tab: &Información del set F6 +#_DEL set info tab: &Información del set F6 style tab: &Estilo F7 +#_ADD set info tab: &Set Information Alt+3 keywords tab: &Palabras clave F8 stats tab: E&stadísticas F9 random pack tab: &Mazos aleatorios -#_ADD console tab: &Console Ctrl+F9 +#_ADD console tab: &Console Alt+7 help: &Ayuda index: &Índice... F1 @@ -111,12 +126,14 @@ menu: help: welcome: Bienvenido a Magic Set Editor - file: +#_DEL file: +#_ADD #file: new set: Crear un nuevo set open set: Abrir un set existente last opened set: Abrir '%s' save set: Guardar el set save set as: Guardar el set con un nombre nuevo +#_ADD save set as directory: Save the set as a directory with separate files for each card export: Exportar el set... export html: Exportar el set a una página web export image: Exportar la carta seleccionada a un archivo de imagen @@ -130,7 +147,8 @@ help: show profiler: Muestra la ventana del analizador, con los tiempos de las funciones de script. Utilizado para la optimización exit: Salir de Magic Set Editor; pregunta si debe guardarse el set - edit: +#_DEL edit: +#_ADD #edit: undo: Deshace la última acción redo: Rehace la última acción cut: Mueve el texto seleccionado al portapapeles @@ -142,15 +160,18 @@ help: paste: Inserta el texto del portapapeles paste card: Inserta la carta del portapapeles paste keyword: Inserta la palabra clave del portapapeles +#_ADD select all: Select all text find: Busca en los textos de la carta find next: Busca la siguiente palabra replace: Reemplaza en los textos de las cartas auto replace: ¿Qué texto debería ser reemplazado automáticamente? preferences: Cambia la configuración de Magic Set Editor - cards: +#_DEL cards: +#_ADD #cards: previous card: Selecciona la carta anterior en la lista next card: Selecciona la siguiente carta en la lista +#_ADD search cards: Filter the card list using search terms add card: Añade una carta nueva, vacía, a este set add cards: Añade múltiples cartas al set remove card: Borra la carta seleccionada de este set @@ -162,13 +183,16 @@ help: rotate 180: Muestra la carta dada la vuelta card list columns: Selecciona qué columnas deberían mostrarse y en qué orden - keywords: +#_DEL keywords: +#_ADD #keywords: previous keyword: Selecciona la anterior palabra clave en la lista next keyword: Selecciona la siguiente palabra clave en la lista +#_ADD search keywords: Filter the keyword list using search terms add keyword: Añade una nueva palabra clave a este set remove keyword: Borra la palabra clave seleccionada de este set - format: +#_DEL format: +#_ADD #format: bold: Pone el texto seleccionado en negrita italic: Pone el texto seleccionado en cursiva symbols: Dibuja el texto seleccionado con símbolos @@ -176,14 +200,19 @@ help: # spelling no spelling suggestions: No hay sugerencias para corregir este error - graph: +#_DEL graph: +#_ADD #graph: pie: Un gráfico circular, el radio de la poción indica el número de cartas bar: Un gráfico de barras, la altura de la barra indica el número de cartas stack: Un gráfico de barras con las barras apiladas scatter: Un diagrama de dispersión, el tamaño indica el número de cartas scatter pie: Un diagrama de dispersión donde cada elemento es un pequeño gráfico circular - window: +#_DEL window: +#_ADD #console: +#_ADD clear console: Clear the console +#_ADD +#_ADD #window: new window: Crea otra ventana para editar el mismo set cards tab: Edita las cartas del set set info tab: Edita la información del set, su creador, etc. @@ -193,14 +222,22 @@ help: random pack tab: Prueba como funciona el set en la práctica generando mazos sellados aleatorios #_ADD console tab: Shows error messages and allows executing script commands. - help: +#_DEL help: +#_ADD #help: index: website: about: +#_ADD # New Set Window +#_ADD search game list control: Filter the game list. Use - to exclude games. Use field: to search in a specific field. Use quotes for literal search. Separate multiple queries with a space. +#_ADD search stylesheet list control: Filter the stylesheet list. Use - to exclude styles. Use field: to search in a specific field. Use quotes for literal search. Separate multiple queries with a space. +#_ADD # Cards panel collapse notes: Ocultar las notas de la carta expand notes: Mostrar las notas de la carta +#_ADD search cards control: Filter the card list. Use - to exclude cards. Use field: to search in a specific field. Use quotes for literal search. Separate multiple queries with a space. +#_ADD # Keywords panel +#_ADD search keywords control: Filter the keyword list. Use - to exclude keywords. Use field: to search in a specific field. Use quotes for literal search. Separate multiple queries with a space. # Random pack panel random seed: Cada vez se generarán mazos diferentes. fixed seed: Utilizando la misma semilla se obtienen los mismos mazos 'aleatorios'. @@ -233,7 +270,8 @@ help: grid: Muestra las rejillas snap: Ajusta las formas y los puntos a las rejillas - tool: +#_DEL tool: +#_ADD #tool: select: Selecciona y mueve las formas rotate: Gira e inclina las formas points: Edita los puntos de control de una forma en el símbolo @@ -241,7 +279,8 @@ help: symmetry: Añade simetría al símbolo paint: Pinta en la forma usando un pincel - select editor: +#_DEL select editor: +#_ADD #select editor: merge: Fusiona esta forma con las que tiene debajo subtract: Resta esta forma con las que tiene debajo, deja sólo el área en la otra forma que no está en este forma intersect: Cruza esta forma con las que tiene debajo, deja sólo el área en ambas formas @@ -332,6 +371,8 @@ tool: smooth point: Suavizar symmetric point: Símetrico +#_ADD clear console: Clear Console +#_ADD ############################################################## Toolbar help text tooltip: cards tab: @@ -371,12 +412,12 @@ tooltip: scatter: Diagrama de dispersión scatter pie: Diagrama de dispersión circular - cards tab: - set info tab: Información del set - style tab: Estilo de carta - keywords tab: - stats tab: - +#_DEL cards tab: +#_DEL set info tab: Información del set +#_DEL style tab: Estilo de carta +#_DEL keywords tab: +#_DEL stats tab: +#_DEL # symbol editor store symbol: Almacenar símbolo en el set @@ -413,6 +454,8 @@ tooltip: smooth point: Hacer punto suave symmetric point: Hacer punto simétrico +#_ADD clear console: Clear Console +#_ADD ############################################################## Labels in the GUI label: # Cards tab @@ -420,7 +463,7 @@ label: search cards: Buscar cartas... # Keywords tab -#_ADD search keywords: Search for keywords... +#_ADD search keywords: Search keywords (Ctrl+K) keyword: Palabra clave match: Coincidencia mode: Modo @@ -441,9 +484,9 @@ label: seed: Semilla total cards: Total - # Open dialogs - all files Todos los archivos - +#_DEL # Open dialogs +#_DEL all files Todos los archivos +#_DEL # Other set window dialogs save changes: El set '%s' ha cambiado. @@ -453,6 +496,8 @@ label: # New set window game type: &Juego: style type: &Estilo de carta: +#_ADD search game list: Filter Games +#_ADD search stylesheet list: Filter Stylesheets stylesheet not found: El set que estás intentando abrir usa el estilo "%s". @@ -463,11 +508,21 @@ label: windows: Abrir sets app language: Idioma para la interfaz del usuario: card display: Visualización de carta +#_ADD storage: Storage zoom: &Zoom: +#_ADD export: &Export: +#_ADD scale: &Internal Scale: percent of normal: % del tamaño normal external programs: Programas externos apprentice: &Apprentice: apprentice exe: Ejecutable de Apprentice + Scale to internally store card images at. + Changing this may impact how Sharpening looks. + Does not retroactively apply to existing images. +#_ADD internal scale desc: + Scale to internally store card images at. + Changing this may impact how Sharpening looks. + Does not retroactively apply to existing images. check at startup: Buscar nuevas versiones al inicio checking requires internet: La búsqueda de actualizaciones requiere una conexión a internet. @@ -482,7 +537,7 @@ label: # Card select / images export select cards: Cartas a exportar selected card count: %s cartas serán exportadas. - select cards print: Selecciona las cartas que quieres imprimir +#_DEL select cards print: Selecciona las cartas que quieres imprimir filename format: &Formato: filename conflicts: &Soportar duplicado de nombres de archivos: export filenames: Nombres de archivo @@ -499,6 +554,8 @@ label: # Image slicer original: Original: result: Resultado: +#_ADD original with dimensions: Original (%s x %s): +#_ADD result with dimensions: Result (%s x %s): size: Tamaño original size: &Tamaño original size to fit: &Ajustar a tamaño @@ -509,7 +566,12 @@ label: selection top: A&rriba selection width: A&nchura selection height: A<ura - zoom: Zoom +#_DEL zoom: Zoom +#_ADD selection center: Center +#_ADD selection center vertically: Center Vertically +#_ADD selection center horizontally: Center Horizontally +#_ADD selection center both: Center Both +#_ADD #zoom: Zoom fix aspect ratio: Bloquear relación de aspecto (anchura/altura) zoom amount: Zoom zoom amount x: Zoom &X @@ -568,6 +630,7 @@ button: # Console panel #_ADD evaluate: &Evaluate +#_ADD clear: &Clear # Welcome new set: Nuevo set @@ -588,6 +651,7 @@ button: always: Siempre if internet connection exists: Si hay conexión de internet never: Nunca +#_ADD internal image extension: Store images internally with file extension # Column select move up: Mover &hacia arriba @@ -640,6 +704,7 @@ title: new set: Nuevo Set open set: Abrir Set save set: Guardar set como +#_ADD save set as directory: Save Set As Directory save image: Guardar imagen updates available: Actualizaciones disponibles save changes: ¿Guardar los cambios? @@ -649,6 +714,7 @@ title: global: Global display: Pantalla directories: Directorios +#_ADD internal: Internal updates: Actualizaciones update check: Búsqueda de actualizaciones locate apprentice: Localizar Apprentice @@ -656,6 +722,7 @@ title: select columns: Seleccionar columnas select cards: Seleccionar cartas select cards export:Seleccionar cartas a exportar +#_ADD select cards print: Select the cards you want to print # slice slice image: Cortar imagen # pack diff --git a/data/fr.mse-locale/locale b/data/fr.mse-locale/locale index 2947d891..a78f59ff 100644 --- a/data/fr.mse-locale/locale +++ b/data/fr.mse-locale/locale @@ -1,4 +1,5 @@ -mse version: 2.0.0 +#_DEL #_DEL mse version: 2.0.0 +#_ADD mse version: 2.0.2 installer group: translations/français full name: Français version: 2013-08-13 @@ -11,6 +12,7 @@ menu: open set: &Ouvrir... Ctrl+O save set: &Sauver Ctrl+S save set as: Sauver So&us... F12 +#_ADD save set as directory: Save As Directory... export: &Exporter export html: &HTML... export image: Une &Image de carte... @@ -28,8 +30,15 @@ menu: undo: &Defaire%s Ctrl+Z redo: &Refaire%s Ctrl+Y cut: Cou&per Ctrl+X +#_ADD cut card: Cu&t Ctrl+X +#_ADD cut keyword: Cu&t Ctrl+X copy: &Copier Ctrl+C +#_ADD copy card: &Copy Ctrl+C +#_ADD copy keyword: &Copy Ctrl+C paste: Co&ller Ctrl+V +#_ADD paste card: &Paste Ctrl+V +#_ADD paste keyword: &Paste Ctrl+V +#_ADD select all: Select &All Ctrl+A find: &Rechercher Ctrl+F find next: Rechercher &Suivant F3 replace: R&emplacer Ctrl+H @@ -39,6 +48,7 @@ menu: cards: &Cartes previous card: Carte &Precedente PgUp next card: Carte &Suivante PgDn +#_ADD search cards: &Search Cards Ctrl+K add card: &Ajouter carte Ctrl+Enter add cards: Ajouter &Plusieurs Cartes... remove card: &Effacer la carte selectionnée @@ -52,6 +62,7 @@ menu: keywords: &Mot-clefs previous keyword: Mot-clef &Precedent PgUp next keyword: Mot-clef &Suivant PgDn +#_ADD search keywords: &Search Keywords Ctrl+K add keyword: &Ajouter mot-clef Ctrl+Enter remove keyword: &Efface mot-clef Del @@ -71,15 +82,19 @@ menu: scatter: N&uage de Points 4 scatter pie: Nu&age de Cercles 5 +#_ADD console: Console +#_ADD clear console: &Clear Console Ctrl+L +#_ADD window: &Fenetre new window: &Nouvelle fenetre cards tab: &Cartes F5 - set info tab: Information du &Set F6 +#_DEL set info tab: Information du &Set F6 style tab: St&yle F7 +#_ADD set info tab: &Set Information Alt+3 keywords tab: &Mot-clef F8 stats tab: S&tatistiques F9 random pack tab: &Paquet aléatoire -#_ADD console tab: &Console Ctrl+F9 +#_ADD console tab: &Console Alt+7 help: &Aide index: &Index... F1 @@ -111,12 +126,14 @@ menu: help: welcome: Bienvenue à Magic Set Editor - file: +#_DEL file: +#_ADD #file: new set: Créer un nouveau set open set: Ouvrir un set last opened set: Ouvrir '%s' save set: Sauver le set save set as: Sauver le set sous un nouveau nom +#_ADD save set as directory: Save the set as a directory with separate files for each card export: Exporter le set... export html: Exporter le set dans une page web export image: Exporter la carte selectionnée dans un fichier image @@ -130,7 +147,8 @@ help: #_ADD show profiler: Show the profiler window, with timings of (script) functions. Used for optimization. exit: Quitter Magic Set Editor; Vous demandera de sauvegarder le set - edit: +#_DEL edit: +#_ADD #edit: undo: Annuler la derniere action redo: Refaire la derniere action cut: Couper le texte selectionné dans le presse-papier @@ -142,15 +160,18 @@ help: paste: Insere le texte depuis le presse-papier paste card: Insere la carte depuis le presse-papier paste keyword: Insere le mot_clef depuis le presse-papier +#_ADD select all: Select all text find: Chercher le texte de la carte find next: Rechercher suivant replace: Remplacer dans le texte de la carte auto replace: Quel texte devra etre automatiquement remplacé? preferences: Changer la configuration de Magic Set Editor - cards: +#_DEL cards: +#_ADD #cards: previous card: Choisir la carte précédente dans la liste next card: Choisir la carte suivante dans la liste +#_ADD search cards: Filter the card list using search terms add card: Ajouter une nouvelle carte vierge au set add cards: Ajouter plusieurs cartes au set remove card: Effacer du set la carte sélectionnée @@ -162,13 +183,16 @@ help: rotate 180: Afficher la carte à l'envers card list columns: Choisir quelles colonnes doivent être montrées et dans quel ordre. - keywords: +#_DEL keywords: +#_ADD #keywords: previous keyword: Choisir le Mot-clé précédent dans la liste next keyword: Choisir le Mot-clé suivant dans la liste +#_ADD search keywords: Filter the keyword list using search terms add keyword: Ajouter un nouveau Mot-clé au set remove keyword: Effacer du set le Mot-clé sélectionné - format: +#_DEL format: +#_ADD #format: bold: Mettre le texte sélectionné en gras italic: Mettre le texte sélectionné en italique symbols: Mettre le texte selectionné en symboles @@ -176,14 +200,19 @@ help: # spelling #_ADD no spelling suggestions: There are no suggestions for correcting this error - graph: +#_DEL graph: +#_ADD #graph: pie: Un graphique en secteurs, le rayon de la tranche indique le nombre de cartes bar: Un graphique à barres, la hauteur de la barre indique le nombre de cartes stack: Un graphique à barres empilées avec des barres scatter: Un nuage de points, la taille indique le nombre de cartes scatter pie: Un nuage de points où chaque point est un petit graphique en secteurs - window: +#_DEL window: +#_ADD #console: +#_ADD clear console: Clear the console +#_ADD +#_ADD #window: new window: Ouvrir une nouvelle fenêtre pour éditer le même set cards tab: Editer les cartes du set set info tab: Editer les informations du set, son créateur, etc... @@ -193,14 +222,22 @@ help: random pack tab: Voir comment le set se comporte en pratique en générant un booster au hasard. #_ADD console tab: Shows error messages and allows executing script commands. - help: +#_DEL help: +#_ADD #help: index: website: about: +#_ADD # New Set Window +#_ADD search game list control: Filter the game list. Use - to exclude games. Use field: to search in a specific field. Use quotes for literal search. Separate multiple queries with a space. +#_ADD search stylesheet list control: Filter the stylesheet list. Use - to exclude styles. Use field: to search in a specific field. Use quotes for literal search. Separate multiple queries with a space. +#_ADD # Cards panel collapse notes: Cacher les notes des cartes expand notes: Montrer les notes des cartes +#_ADD search cards control: Filter the card list. Use - to exclude cards. Use field: to search in a specific field. Use quotes for literal search. Separate multiple queries with a space. +#_ADD # Keywords panel +#_ADD search keywords control: Filter the keyword list. Use - to exclude keywords. Use field: to search in a specific field. Use quotes for literal search. Separate multiple queries with a space. # Random pack panel random seed: Un paquet différent à chaque fois sera généré. fixed seed: Utiliser le même nombre donne le même paquet 'aléatoire'. @@ -233,7 +270,8 @@ help: grid: Montrer la grille snap: Coller les formes et les points à la grille - tool: +#_DEL tool: +#_ADD #tool: select: Choisir et bouger les formes rotate: Tourner et modifier les formes points: Editer les points de contrôle pour une forme du symbole @@ -241,7 +279,8 @@ help: symmetry: Ajouter une symétrie au symbole paint: Peindre sur la forme en utilisant un pinceau - select editor: +#_DEL select editor: +#_ADD #select editor: merge: Fusionner cette formes à celles en dessous subtract: Enlever cette forme à celles en dessous, en laissant apparaitre que ce qui n'est pas dans cette forme intersect: Intersection de cette forme avec celles en dessous, ne laissant apparaitre que ce qui est dans les deux formes @@ -332,6 +371,8 @@ tool: smooth point: Lisse symmetric point: Symétrique +#_ADD clear console: Clear Console +#_ADD ############################################################## Toolbar help text tooltip: cards tab: Cartes @@ -371,12 +412,12 @@ tooltip: scatter: Nuage de points scatter pie: Nuage de cercles - cards tab: Cartes - set info tab: Information du set - style tab: Style de la carte - keywords tab: Mots-clés - stats tab: Statistiques - +#_DEL cards tab: Cartes +#_DEL set info tab: Information du set +#_DEL style tab: Style de la carte +#_DEL keywords tab: Mots-clés +#_DEL stats tab: Statistiques +#_DEL # symbol editor store symbol: Stocker le symbole dans le set @@ -413,14 +454,16 @@ tooltip: smooth point: Rend le point lisse symmetric point: Rend le point symetrique +#_ADD clear console: Clear Console +#_ADD ############################################################## Labels in the GUI label: # Cards tab card notes: Notes de carte: -#_ADD search cards: Search for cards... +#_ADD search cards: Search cards (Ctrl+K) # Keywords tab -#_ADD search keywords: Search for keywords... +#_ADD search keywords: Search keywords (Ctrl+K) keyword: Mot-clé match: Correspondance mode: Mode @@ -441,9 +484,9 @@ label: seed: Source total cards: Total - # Open dialogs - all files Tous les fichier - +#_DEL # Open dialogs +#_DEL all files Tous les fichier +#_DEL # Other set window dialogs save changes: Le set '%s' a changé. @@ -453,6 +496,8 @@ label: # New set window game type: &type de jeu: style type: &style de carte: +#_ADD search game list: Filter Games +#_ADD search stylesheet list: Filter Stylesheets stylesheet not found: Le set que vous essayez d'ouvrir utilise le stylesheet "%s". @@ -463,11 +508,21 @@ label: #_ADD windows: Open sets app language: Langue de l'interface utilisateur: card display: Affichage de carte +#_ADD storage: Storage zoom: &Zoom: +#_ADD export: &Export: +#_ADD scale: &Internal Scale: percent of normal: % De la taille normale external programs: Programmes externes apprentice: &Apprentice: apprentice exe: Executable Apprentice + Scale to internally store card images at. + Changing this may impact how Sharpening looks. + Does not retroactively apply to existing images. +#_ADD internal scale desc: + Scale to internally store card images at. + Changing this may impact how Sharpening looks. + Does not retroactively apply to existing images. check at startup: Vérifier les mise à jour au démarrage checking requires internet: Vous avez besoin d'une connexion internet pour vérifier les mise à jour. @@ -482,7 +537,7 @@ label: # Card select / images export select cards: Cartes à exporter selected card count: %s cartes seront exportées. - select cards print: Selectionnez les cartes à imprimmer +#_DEL select cards print: Selectionnez les cartes à imprimmer filename format: &Format: filename conflicts: &Gestion des doublons de fichiers: export filenames: Nom de fichier @@ -499,6 +554,8 @@ label: # Image slicer original: Original: result: Resultat: +#_ADD original with dimensions: Original (%s x %s): +#_ADD result with dimensions: Result (%s x %s): size: Taille original size: Taille &originale size to fit: &Couper à la taille @@ -509,7 +566,12 @@ label: selection top: &Haut selection width: &Largeur selection height: Lo&ngueur - zoom: Zoom +#_DEL zoom: Zoom +#_ADD selection center: Center +#_ADD selection center vertically: Center Vertically +#_ADD selection center horizontally: Center Horizontally +#_ADD selection center both: Center Both +#_ADD #zoom: Zoom fix aspect ratio: Fixer le rapport (largeur/longueur) zoom amount: Zoom zoom amount x: Zoom &X @@ -568,6 +630,7 @@ button: # Console panel #_ADD evaluate: &Evaluate +#_ADD clear: &Clear # Welcome new set: Nouveau set @@ -588,6 +651,7 @@ button: always: Toujours if internet connection exists: Si il y a une connexion internet never: Jamais +#_ADD internal image extension: Store images internally with file extension # Column select move up: M&onter @@ -640,6 +704,7 @@ title: new set: Nouveau set open set: Ouvrir un set save set: Sauver le set sous +#_ADD save set as directory: Save Set As Directory save image: Sauver image updates available: Mise à jour disponible save changes: Sauver les changements? @@ -649,6 +714,7 @@ title: global: Globales display: Affichage directories: Répertoires +#_ADD internal: Internal updates: Mises à jour update check: Mise à jour vérifié locate apprentice: Chemin pour Apprentice @@ -656,6 +722,7 @@ title: select columns: Selectionner Colonnes select cards: Selectionner Cartes select cards export:Selectionner Cartes à exporter +#_ADD select cards print: Select the cards you want to print # slice slice image: Découper l'image # pack @@ -728,6 +795,7 @@ action: ############################################################## Error messages error: +#_ADD # File related file not found: Fichier non trouvé: '%s' dans le package '%s' file not found package like: Fichier non trouvé: '%s' dans le package '%s' @@ -791,17 +859,21 @@ error: dimension not found: Il n'y a pas de statistique de type '%s' # Random packs + There is already a pack type named '%s'. + Please choose a different name. +#_DEL +#_DEL # Package update window + There is already a pack type named '%s'. + Please choose a different name. #_ADD pack type duplicate name: There is already a pack type named '%s'. Please choose a different name. - - # Package update window # checking updates: Recherche de mise à jour. can't download installer: Impossible de télécharger l'installateur pour le package %s de %s. Rien n'a été installé. - - downloading updates: Téléchargement de mise à jour(%d de %d) +#_DEL +#_DEL downloading updates: Téléchargement de mise à jour(%d de %d) installing updates: Mise à jour packages (%d de %d) remove packages: @@ -829,11 +901,11 @@ type: boolean: boléen color: couleur image: image -#_ADD date: date nil: rien # Object types package: package +#_ADD date: date locale: traduction game: jeu set: set @@ -847,11 +919,11 @@ type: value: valeur keyword: mot-clé keywords: mots-clés -#_ADD pack: pack type # Symbol editor shapes shape: forme shapes: formes +#_ADD pack: pack type circle: cercle ellipse: ellipse square: carré diff --git a/data/it.mse-locale/locale b/data/it.mse-locale/locale index f02e77ff..e8ae7605 100644 --- a/data/it.mse-locale/locale +++ b/data/it.mse-locale/locale @@ -1,4 +1,5 @@ -mse version: 2.0.0 +#_DEL #_DEL mse version: 2.0.0 +#_ADD mse version: 2.0.2 installer group: translations/italiano full name: Italiano version: 2013-08-13 @@ -11,6 +12,7 @@ menu: open set: &Apri... Ctrl+O save set: &Salva Ctrl+S save set as: Salva &come... F12 +#_ADD save set as directory: Save As Directory... export: &Esporta export html: &HTML... export image: Immagine &Carta... @@ -28,8 +30,15 @@ menu: undo: &Annulla%s Ctrl+Z redo: &Ripristina%s Ctrl+Y cut: &Taglia Ctrl+X +#_ADD cut card: Cu&t Ctrl+X +#_ADD cut keyword: Cu&t Ctrl+X copy: &Copia Ctrl+C +#_ADD copy card: &Copy Ctrl+C +#_ADD copy keyword: &Copy Ctrl+C paste: &Incolla Ctrl+V +#_ADD paste card: &Paste Ctrl+V +#_ADD paste keyword: &Paste Ctrl+V +#_ADD select all: Select &All Ctrl+A find: &Trova Ctrl+F find next: Trova &successivo F3 replace: S&ostituisci Ctrl+H @@ -39,6 +48,7 @@ menu: cards: &Carte previous card: Seleziona &carta precedente PgUp next card: Seleziona &carta successiva PgDn +#_ADD search cards: &Search Cards Ctrl+K add card: &Aggiungi carta Ctrl+Enter add cards: Aggiungi &carte Multiple... remove card: &Rimuovi carta Del @@ -52,6 +62,7 @@ menu: keywords: &Parole chiave previous keyword: Seleziona &parola-chiave precedente PgUp next keyword: Seleziona &parola-chiave seguente PgDn +#_ADD search keywords: &Search Keywords Ctrl+K add keyword: &Aggiungi parola-chiave Ctrl+Enter remove keyword: &Rimuovi parola-chiave selezionata Del @@ -71,15 +82,19 @@ menu: scatter: &Dispersione 4 scatter pie: D&ispersione Torta 5 +#_ADD console: Console +#_ADD clear console: &Clear Console Ctrl+L +#_ADD window: &Finestre new window: &Nuova Finestra cards tab: &Carte F5 - set info tab: &Informazioni F6 +#_DEL set info tab: &Informazioni F6 style tab: St&ile F7 +#_ADD set info tab: &Set Information Alt+3 keywords tab: &Parole chiave F8 stats tab: S&tatistiche F9 random pack tab: &Buste casuali -#_ADD console tab: &Console Ctrl+F9 +#_ADD console tab: &Console Alt+7 help: &Aiuto index: &Indice... F1 @@ -111,12 +126,14 @@ menu: help: welcome: Benvenuto in Magic Set Editor - file: +#_DEL file: +#_ADD #file: new set: Crea un nuovo set open set: Apri un set esistente last opened set: Apri '%s' save set: Salva set save set as: Save set con nome +#_ADD save set as directory: Save the set as a directory with separate files for each card export: Esporta il set... export html: Esporta il set in una pagina web export image: Esporta la carta selezionata come immagine @@ -130,7 +147,8 @@ help: #_ADD show profiler: Show the profiler window, with timings of (script) functions. Used for optimization. exit: Esce da Magic Set Editor; chiede se salvare il set - edit: +#_DEL edit: +#_ADD #edit: undo: Annulla l'ultima azione redo: Ripristina l'ultima azione cut: Muovi il testo selezionato negli appunti @@ -142,15 +160,18 @@ help: paste: Inserisci il testo dagli appunti paste card: Inserisci la carta dagli appunti paste keyword: Inserisci la parola-chiave dagli appunti +#_ADD select all: Select all text find: Cerca nel testo delle carte find next: Trova successivo replace: Rimpiazza nel testo della carta auto replace: Rimpiazza il testo automaticamente preferences: Cambia la configurazione di Magic Set Editor - cards: +#_DEL cards: +#_ADD #cards: previous card: Seleziona la carta precedente della lista next card: Seleziona la prossima carta della lista +#_ADD search cards: Filter the card list using search terms add card: Aggiunge una nuova carta vuota al set add cards: Aggiunge carte multiple al set remove card: Cancella la carta selezionata dal set @@ -162,13 +183,16 @@ help: rotate 180: Visualizza la carta capovolta card list columns: Seleziona quali colonne visualizzare e in quale ordine. - keywords: +#_DEL keywords: +#_ADD #keywords: previous keyword: Seleziona la parola-chiave precedente next keyword: Seleziona la parola-chiave seguente +#_ADD search keywords: Filter the keyword list using search terms add keyword: Aggiungi una nuova parola-chiave remove keyword: Cancella la parola-chiave selezionata - format: +#_DEL format: +#_ADD #format: bold: Applica il grassetto al testo selezionato italic: Applica il corsivo al testo selezionato symbols: Trasforma il testo selezionato in simboli @@ -176,14 +200,19 @@ help: # spelling no spelling suggestions: Nessun suggerimento di correzione - graph: +#_DEL graph: +#_ADD #graph: pie: Un grafico a torta, la dimensione della fetta indica il numero di carte. bar: Un grafico a barre, l'altezza della colonna indica il numero di carte. stack: Un grafico con barre sovrapposte. scatter: Una grafico dispersione, la dimensione indica il numero di carte. scatter pie: Una grafico dispersione in cui ogni elemento è un piccolo grafico a torta. - window: +#_DEL window: +#_ADD #console: +#_ADD clear console: Clear the console +#_ADD +#_ADD #window: new window: Apri un'altra finestra contenente lo stesso set cards tab: Modifica le carte nel set set info tab: Modifica le informazioni su set, autore, ecc. @@ -193,14 +222,22 @@ help: random pack tab: Controlla se il set funziona nella pratica generando buste casuali. #_ADD console tab: Shows error messages and allows executing script commands. - help: +#_DEL help: +#_ADD #help: index: website: about: +#_ADD # New Set Window +#_ADD search game list control: Filter the game list. Use - to exclude games. Use field: to search in a specific field. Use quotes for literal search. Separate multiple queries with a space. +#_ADD search stylesheet list control: Filter the stylesheet list. Use - to exclude styles. Use field: to search in a specific field. Use quotes for literal search. Separate multiple queries with a space. +#_ADD # Cards panel collapse notes: Nascondi il campo 'Note carta' expand notes: Mpstra il campo 'Note carta' +#_ADD search cards control: Filter the card list. Use - to exclude cards. Use field: to search in a specific field. Use quotes for literal search. Separate multiple queries with a space. +#_ADD # Keywords panel +#_ADD search keywords control: Filter the keyword list. Use - to exclude keywords. Use field: to search in a specific field. Use quotes for literal search. Separate multiple queries with a space. # Random pack panel random seed: Ogni volta saranno generate buste diverse. fixed seed: Usando lo stesso seme si ottengono le stesse buste 'casuali'. @@ -232,7 +269,8 @@ help: grid: Mostra griglia snap: Allinea figure e punti alla griglia - tool: +#_DEL tool: +#_ADD #tool: select: Seleziona e muovi le figure rotate: Ruota e taglia le figure points: Modifica i punti di controllo di una figura nel simbolo @@ -240,7 +278,8 @@ help: symmetry: Aggiunge simmetria al simbolo paint: Disegna sulla figura con un pennello - select editor: +#_DEL select editor: +#_ADD #select editor: merge: Unisce la figura con quelle sottostanti subtract: Sottrae questa figura da quelle sottostanti, lasciando solo l'area che non le appartiene intersect: Interseca questa figura con quelle sottostanti, lasciando solo l'area in comune @@ -331,6 +370,8 @@ tool: smooth point: Ammorbidisci symmetric point: Simmetrico +#_ADD clear console: Clear Console +#_ADD ############################################################## Toolbar help text tooltip: cards tab: @@ -370,12 +411,12 @@ tooltip: scatter: Grafico dispersione scatter pie: Grafico torte dispersione - cards tab: - set info tab: Informazioni set - style tab: Stile Carta - keywords tab: - stats tab: - +#_DEL cards tab: +#_DEL set info tab: Informazioni set +#_DEL style tab: Stile Carta +#_DEL keywords tab: +#_DEL stats tab: +#_DEL # symbol editor store symbol: Usa il simbolo nel set @@ -412,14 +453,16 @@ tooltip: smooth point: Rendi punto morbido symmetric point: Rendi punto simmetrico +#_ADD clear console: Clear Console +#_ADD ############################################################## Labels in the GUI label: # Cards tab card notes: Note carta: -#_ADD search cards: Search for cards... +#_ADD search cards: Search cards (Ctrl+K) # Keywords tab -#_ADD search keywords: Search for keywords... +#_ADD search keywords: Search keywords (Ctrl+K) keyword: Parole chiave match: Nome mode: Tipo @@ -440,9 +483,9 @@ label: seed: Seme total cards: Totale - # Open dialogs - all files Tutti i file - +#_DEL # Open dialogs +#_DEL all files Tutti i file +#_DEL # Other set window dialogs save changes: Il set '%s' è stato modificato. @@ -452,6 +495,8 @@ label: # New set window game type: &Tipo di gioco: style type: &Stile carte: +#_ADD search game list: Filter Games +#_ADD search stylesheet list: Filter Stylesheets stylesheet not found: Il set che stai cercando di aprire usa lo stile "%s". @@ -462,11 +507,21 @@ label: windows: Set aperti app language: Lingua dell'interfaccia: card display: Visualizza Carta +#_ADD storage: Storage zoom: &Zoom: +#_ADD export: &Export: +#_ADD scale: &Internal Scale: percent of normal: % della grandezza originale external programs: Programmi esterni apprentice: &Apprentice: apprentice exe: Eseguibile di Apprentice + Scale to internally store card images at. + Changing this may impact how Sharpening looks. + Does not retroactively apply to existing images. +#_ADD internal scale desc: + Scale to internally store card images at. + Changing this may impact how Sharpening looks. + Does not retroactively apply to existing images. check at startup: Controlla aggiornamenti all'avvio checking requires internet: Controllare gli aggiornamenti richiede una connessione a Internet. @@ -481,7 +536,7 @@ label: # Card select / images export select cards: Carte da esportare selected card count: %s carte saranno esportate. - select cards print: Seleziona le carte che vuoi stampare +#_DEL select cards print: Seleziona le carte che vuoi stampare filename format: &Formato: filename conflicts: &Handle duplicating filenames: export filenames: Filenames @@ -498,6 +553,8 @@ label: # Image slicer original: Originale: result: Risultato: +#_ADD original with dimensions: Original (%s x %s): +#_ADD result with dimensions: Result (%s x %s): size: Dimensioni original size: &Dimensioni originali size to fit: Adatta alla &Finestra @@ -508,7 +565,12 @@ label: selection top: A<o selection width: &Larghezza selection height: Al&tezza - zoom: Zoom +#_DEL zoom: Zoom +#_ADD selection center: Center +#_ADD selection center vertically: Center Vertically +#_ADD selection center horizontally: Center Horizontally +#_ADD selection center both: Center Both +#_ADD #zoom: Zoom fix aspect ratio: Mantieni proporzioni (larghezza/altezza) zoom amount: Zoom zoom amount x: Zoom &X @@ -567,6 +629,7 @@ button: # Console panel #_ADD evaluate: &Evaluate +#_ADD clear: &Clear # Welcome new set: Nuovo set @@ -587,6 +650,7 @@ button: always: Sempre if internet connection exists: Se è presente una connessione a Internet never: Mai +#_ADD internal image extension: Store images internally with file extension # Column select move up: Muovi S&u @@ -639,6 +703,7 @@ title: new set: Nuovo Set open set: Apri set save set: Salva set come +#_ADD save set as directory: Save Set As Directory save image: Salva immagine updates available: Aggiornamenti disponibili save changes: Salvare modifiche? @@ -648,6 +713,7 @@ title: global: Globali display: Visualizza directories: Cartelle +#_ADD internal: Internal updates: Aggiornamenti update check: Controlla aggiornamenti locate apprentice: Localizza Apprentice @@ -655,6 +721,7 @@ title: select columns: Seleziona colonne select cards: Seleziona carte select cards export: Seleziona carte da esportare +#_ADD select cards print: Select the cards you want to print # slice slice image: Ritaglia figura # pack @@ -796,6 +863,7 @@ error: Scegli un nome differente. # Package update window +#_ADD # checking updates: Checking for updates. can't download installer: Impossibile scaricare l'installatore del pacchetto %s da %s. Installazione non riuscita. @@ -956,3 +1024,4 @@ package: menu item B/G/W: Mana Nero/Verde/Bianco B/G/W menu item R/W/U: Mana Rosso/Bianco/Blu R/W/U menu item G/U/B: Mana Verde/Blu/Nero G/U/B +#_ADD diff --git a/data/jp.mse-locale/locale b/data/jp.mse-locale/locale index 856e6d66..9760b667 100644 --- a/data/jp.mse-locale/locale +++ b/data/jp.mse-locale/locale @@ -1,4 +1,5 @@ -mse version: 2.0.0 +#_DEL #_DEL mse version: 2.0.0 +#_ADD mse version: 2.0.2 installer group: translations/japanese full name: 日本語 (Japanese) version: 2013-08-13 @@ -11,6 +12,7 @@ menu: open set: &開く... Ctrl+O save set: &上書き保存 Ctrl+S save set as: 名前をつけて保存... F12 +#_ADD save set as directory: Save As Directory... export: &輸出 export html: &HTML... export image: カード&イメージ... @@ -28,8 +30,15 @@ menu: undo: &元に戻す%s Ctrl+Z redo: &やり直し%s Ctrl+Y cut: 切り取り Ctrl+X +#_ADD cut card: Cu&t Ctrl+X +#_ADD cut keyword: Cu&t Ctrl+X copy: &コピー Ctrl+C +#_ADD copy card: &Copy Ctrl+C +#_ADD copy keyword: &Copy Ctrl+C paste: &貼り付け Ctrl+V +#_ADD paste card: &Paste Ctrl+V +#_ADD paste keyword: &Paste Ctrl+V +#_ADD select all: Select &All Ctrl+A find: &検索 Ctrl+F find next: 次を検索 F3 replace: 置換 Ctrl+H @@ -39,6 +48,7 @@ menu: cards: &カード previous card: 前のカードを選択 PgUp next card: 次のカードを選択 PgDn +#_ADD search cards: &Search Cards Ctrl+K add card: &カードを追加 Ctrl+Enter add cards: &複数のカードを追加... remove card: &選択したカードを削除 @@ -52,6 +62,7 @@ menu: keywords: &キーワード previous keyword: 前のキーワードを選択 PgUp next keyword: 次のキーワードを選択 PgDn +#_ADD search keywords: &Search Keywords Ctrl+K add keyword: &キーワードを追加 Ctrl+Enter remove keyword: &キーワードを削除 Del @@ -71,15 +82,19 @@ menu: scatter: &散布図 4 scatter pie: &散乱-パイ 5 +#_ADD console: Console +#_ADD clear console: &Clear Console Ctrl+L +#_ADD window: &ウィンドウ new window: &新しいウィンドウ cards tab: &カード F5 - set info tab: &セットの情報 F6 +#_DEL set info tab: &セットの情報 F6 style tab: スタイル F7 +#_ADD set info tab: &Set Information Alt+3 keywords tab: &キーワード F8 stats tab: 統計 F9 -#_ADD random pack tab: &Random Packs -#_ADD console tab: &Console Ctrl+F9 +#_ADD random pack tab: &Random Packs Alt+6 +#_ADD console tab: &Console Alt+7 help: &ヘルプ index: &索引... F1 @@ -111,12 +126,14 @@ menu: help: welcome: Magic Set Editor 2 へようこそ - file: +#_DEL file: +#_ADD #file: new set: 新しいセットを作成します。 open set: 既存のセットを開きます。 last opened set: 直前に '%s' を開く。 save set: 現在のセットを保存します。 save set as: 現在のセットを新しい名前で保存します。 +#_ADD save set as directory: Save the set as a directory with separate files for each card export: エクスポート... export html: 現在のセットをHTML形式で出力します。 export image: 選択したカードの画像を出力します。 @@ -130,7 +147,8 @@ help: #_ADD show profiler: Show the profiler window, with timings of (script) functions. Used for optimization. exit: Magic Set Editorを終了します。 - edit: +#_DEL edit: +#_ADD #edit: undo: 直前に行った操作を元に戻します。 redo: 直前に行った操作をやり直します。 cut: 選択したテキストをクリップボードに移動します。 @@ -142,15 +160,18 @@ help: paste: クリップボードのテキストを挿入します。 paste card: クリップボードのカードを挿入します。 paste keyword: クリップボードのキーワード能力を挿入します。 +#_ADD select all: Select all text find: カードテキストから指定したテキストを検索します。 find next: 次に適合するテキストを検索します。 replace: カードテキストから指定したテキストを置換します。 auto replace: どのテキストが自動的に置き換えられるべきですか？ preferences: Magic Set Editorの設定を変更します。 - cards: +#_DEL cards: +#_ADD #cards: previous card: リストの前のカードを選択します。 next card: リストの次のカードを選択します。 +#_ADD search cards: Filter the card list using search terms add card: 新しいカードを現在のセットに加えます。 add cards: 複数のカードを現在のセットに加えます。 remove card: 現在のセットから選ばれたカードを削除します。 @@ -162,13 +183,16 @@ help: rotate 180: カードを180°回転させて表示します。 card list columns: 表示させる列の設定を行います。 - keywords: +#_DEL keywords: +#_ADD #keywords: previous keyword: リストの前のキーワード能力を選択します。 next keyword: リストの次のキーワード能力を選択します。 +#_ADD search keywords: Filter the keyword list using search terms add keyword: 新しいキーワード能力を現在のセットに加えます。 remove keyword: 現在のセットから選ばれたキーワード能力を削除します。 - format: +#_DEL format: +#_ADD #format: bold: 選択したテキストを太字(ボールド体)にします。 italic: 選択したテキストを斜体(イタリック体)にします。 symbols: 選択したテキストをマナ・シンボルなどのシンボルにします。 @@ -176,14 +200,19 @@ help: #_ADD # spelling #_ADD no spelling suggestions: There are no suggestions for correcting this error - graph: +#_DEL graph: +#_ADD #graph: pie: を円グラフ、スライスのサイズのカードの数を示します bar: バーグラフは、バーの高さをカードの数を示します stack: バーグラフを積み重ねバー scatter: 散布図は、カードの大きさの数を示します scatter pie: 各アイテムを散布図では、小さなパイグラフ - window: +#_DEL window: +#_ADD #console: +#_ADD clear console: Clear the console +#_ADD +#_ADD #window: new window: 同じセットを編集するために、もう一つのウィンドウを表示します。 cards tab: 現在のセットのカードを編集します。 set info tab: 現在のセットについての情報を表示します。 @@ -193,14 +222,22 @@ help: #_ADD random pack tab: Try how the set works out in practice by generating random booster packs. #_ADD console tab: Shows error messages and allows executing script commands. - help: +#_DEL help: +#_ADD #help: index: website: about: +#_ADD # New Set Window +#_ADD search game list control: Filter the game list. Use - to exclude games. Use field: to search in a specific field. Use quotes for literal search. Separate multiple queries with a space. +#_ADD search stylesheet list control: Filter the stylesheet list. Use - to exclude styles. Use field: to search in a specific field. Use quotes for literal search. Separate multiple queries with a space. +#_ADD # Cards panel #_ADD collapse notes: Hide the card notes box #_ADD expand notes: Show the card notes box +#_ADD search cards control: Filter the card list. Use - to exclude cards. Use field: to search in a specific field. Use quotes for literal search. Separate multiple queries with a space. +#_ADD # Keywords panel +#_ADD search keywords control: Filter the keyword list. Use - to exclude keywords. Use field: to search in a specific field. Use quotes for literal search. Separate multiple queries with a space. # Random pack panel #_ADD random seed: Different packs will be generated each time. #_ADD fixed seed: Using the same seed number gives the same 'random' packs. @@ -233,7 +270,8 @@ help: grid: グリッドの表示/非表示を変更します。 snap: 図形とポイントをグリッドに合わせるかどうか選択します。 - tool: +#_DEL tool: +#_ADD #tool: select: 図形を選択します。 rotate: 図形を回転させます。 points: 図形を編集するためのポイントを設置します。 @@ -241,7 +279,8 @@ help: symmetry: 対象線を加えます。 paint: ペイントブラシツールを使って図形をペイントします。 - select editor: +#_DEL select editor: +#_ADD #select editor: merge: それの下でこの形をそれらと合併させます subtract: それの下の形からこの形を引いて、すなわちこの形でエリアだけをその形に残します intersect: それ、両方のエリアだけが形成する葉の下の形でのこの形を横切ります @@ -332,6 +371,8 @@ tool: smooth point: 滑らかにします symmetric point: 対称的です +#_ADD clear console: Clear Console +#_ADD ############################################################## Toolbar help text tooltip: cards tab: @@ -371,12 +412,12 @@ tooltip: scatter: 散布図 scatter pie: 散乱-パイプロット - cards tab: - set info tab: セットの情報 - style tab: スタイル - keywords tab: - stats tab: - +#_DEL cards tab: +#_DEL set info tab: セットの情報 +#_DEL style tab: スタイル +#_DEL keywords tab: +#_DEL stats tab: +#_DEL # symbol editor store symbol: 使用セットの記号 @@ -413,14 +454,16 @@ tooltip: smooth point: ポイントを滑らかにしてください symmetric point: ポイントを対称的にしてください +#_ADD clear console: Clear Console +#_ADD ############################################################## Labels in the GUI label: # Cards tab card notes: カードメモ： -#_ADD search cards: Search for cards... +#_ADD search cards: Search cards (Ctrl+K) # Keywords tab -#_ADD search keywords: Search for keywords... +#_ADD search keywords: Search keywords (Ctrl+K) keyword: キーワード match: 適合 mode: モード @@ -435,15 +478,15 @@ label: styling options: スタイル・オプション # Random pack panel +#_DEL +#_DEL # Open dialogs +#_DEL all files 全てのファイル #_ADD pack selection: Pack selection #_ADD pack totals: Totals #_ADD pack name: Pack name #_ADD seed: Seed #_ADD total cards: Total - # Open dialogs - all files 全てのファイル - # Other set window dialogs save changes: セット'%s'は変わりました。 @@ -453,6 +496,8 @@ label: # New set window game type: &ゲームタイプ： style type: &カードスタイル： +#_ADD search game list: Filter Games +#_ADD search stylesheet list: Filter Stylesheets stylesheet not found: あなたが始めようとしているセットがスタイルシートを使う　"%s"。 @@ -463,11 +508,21 @@ label: #_ADD windows: Open sets app language: ユーザー・インタフェースの言語： card display: カード表示 +#_ADD storage: Storage zoom: &ズーム： +#_ADD export: &Export: +#_ADD scale: &Internal Scale: percent of normal: 正常なサイズのパーセント値 external programs: 外部のプログラム apprentice: &Apprentice： apprentice exe: Apprenticeを起動できます + Scale to internally store card images at. + Changing this may impact how Sharpening looks. + Does not retroactively apply to existing images. +#_ADD internal scale desc: + Scale to internally store card images at. + Changing this may impact how Sharpening looks. + Does not retroactively apply to existing images. check at startup: 起動ごとのバージョン・チェック checking requires internet: アップデートを調べることはインターネット接続を必要とします。 @@ -480,9 +535,9 @@ label: columns: 列： # Card select / images export +#_DEL select cards print: あなたが印刷したいカードを選んでください #_ADD select cards: Cards to export #_ADD selected card count: %s cards will be exported. - select cards print: あなたが印刷したいカードを選んでください filename format: &フォーマット： filename conflicts: &取っ手を複写することのファイル名： export filenames: ファイル名 @@ -499,17 +554,24 @@ label: # Image slicer original: オリジナル： result: 結果： +#_ADD original with dimensions: Original (%s x %s): +#_ADD result with dimensions: Result (%s x %s): size: サイズ #_ADD original size: &Original Size #_ADD size to fit: Size to &Fit #_ADD force to fit: F&orce to Fit #_ADD custom size: &Custom Size selection: 選択 +#_DEL zoom: ズーム #_ADD selection left: &Left #_ADD selection top: &Top #_ADD selection width: &Width #_ADD selection height: &Height - zoom: ズーム +#_ADD selection center: Center +#_ADD selection center vertically: Center Vertically +#_ADD selection center horizontally: Center Horizontally +#_ADD selection center both: Center Both +#_ADD #zoom: Zoom #_ADD fix aspect ratio: Fix aspect ratio (width/height) #_ADD zoom amount: Zoom #_ADD zoom amount x: Zoom &X @@ -568,6 +630,7 @@ button: # Console panel #_ADD evaluate: &Evaluate +#_ADD clear: &Clear # Welcome new set: 新規作成 @@ -588,6 +651,7 @@ button: always: 常に行う if internet connection exists: インターネットに接続していれば never: 行わない +#_ADD internal image extension: Store images internally with file extension # Column select move up: 上へ移動 @@ -640,6 +704,7 @@ title: new set: 新規作成 open set: 開く save set: 上書き保存 +#_ADD save set as directory: Save Set As Directory save image: 画像の保存 updates available: アップデートが利用可能です。 save changes: 変更を保存しますか？ @@ -649,6 +714,7 @@ title: global: 地域設定 display: 表示設定 directories: ディレクトリ設定 +#_ADD internal: Internal updates: アップデート update check: アップデート・チェック locate apprentice: Apprentice捜し @@ -656,6 +722,7 @@ title: select columns: 列の選択 select cards: カードの選択 select cards export:選択したカードのエクスポート +#_ADD select cards print: Select the cards you want to print # slice slice image: 画像編集 #_ADD # pack @@ -790,6 +857,10 @@ error: # Stats panel dimension not found: ディメンションはありません '%s' + There is already a pack type named '%s'. + Please choose a different name. + There is already a pack type named '%s'. + Please choose a different name. #_ADD # Random packs #_ADD pack type duplicate name: There is already a pack type named '%s'. diff --git a/data/pl.mse-locale/locale b/data/pl.mse-locale/locale index fd73afae..e9c77754 100644 --- a/data/pl.mse-locale/locale +++ b/data/pl.mse-locale/locale @@ -1,10 +1,11 @@ -mse version: 2.0.0 +#_DEL #_DEL mse version: 2.0.0 +#_ADD mse version: 2.0.2 installer group: translations/polski full name: Polski version: 2013-08-13 icon: pl.png -# Base translation: Liosan, 03.2009; Licenced under GFDL where applicable +#_DEL # Base translation: Liosan, 03.2009; Licenced under GFDL where applicable ############################################################## Menu items menu: file: &Plik @@ -12,6 +13,7 @@ menu: open set: &Otwórz... Ctrl+O save set: &Zapisz Ctrl+S save set as: Zapisz &Jako... F12 +#_ADD save set as directory: Save As Directory... export: &Eksportuj export html: &HTML... export image: &Obraz Karty... @@ -29,8 +31,15 @@ menu: undo: &Cofnij%s Ctrl+Z redo: &Powtórz%s Ctrl+Y cut: Wy&tnij Ctrl+X +#_ADD cut card: Cu&t Ctrl+X +#_ADD cut keyword: Cu&t Ctrl+X copy: &Kopiuj Ctrl+C +#_ADD copy card: &Copy Ctrl+C +#_ADD copy keyword: &Copy Ctrl+C paste: &Wklej Ctrl+V +#_ADD paste card: &Paste Ctrl+V +#_ADD paste keyword: &Paste Ctrl+V +#_ADD select all: Select &All Ctrl+A find: &Szukaj Ctrl+F find next: Znajdź &Następny F3 replace: &Zamień Ctrl+H @@ -40,6 +49,7 @@ menu: cards: &Karty previous card: Wybierz &Poprzednią Kartę PgUp next card: Wybierz &Następną Kartę PgDn +#_ADD search cards: &Search Cards Ctrl+K add card: &Dodaj Kartę Ctrl+Enter add cards: Dodaj &Wiele Kart... remove card: &Usuń Wybraną Kartę @@ -53,6 +63,7 @@ menu: keywords: &Słowa Kluczowe previous keyword: Wybierz &Poprzednie Słowo Kluczowe PgUp next keyword: Wybierz &Następne Słowo Kluczowe PgDn +#_ADD search keywords: &Search Keywords Ctrl+K add keyword: &Dodaj Słowo Kluczowe Ctrl+Enter remove keyword: &Usuń Słowo Kluczowe Del @@ -72,15 +83,19 @@ menu: scatter: &Rozproszony 4 scatter pie: Ro&zproszony Kołowy 5 +#_ADD console: Console +#_ADD clear console: &Clear Console Ctrl+L +#_ADD window: &Okno new window: &Nowe okno cards tab: &Karty F5 - set info tab: &Informacje o Zestawie F6 +#_DEL set info tab: &Informacje o Zestawie F6 style tab: St&yl F7 +#_ADD set info tab: &Set Information Alt+3 keywords tab: &Słowa Kluczowe F8 stats tab: S&tatystyki F9 random pack tab: &Losowe paczki -#_ADD console tab: &Console Ctrl+F9 +#_ADD console tab: &Console Alt+7 help: &Pomoc index: Spis &treści... F1 @@ -112,12 +127,14 @@ menu: help: welcome: Witaj w programie Magic Set Editor - file: +#_DEL file: +#_ADD #file: new set: Utwórz nowy zestaw open set: Otwórz istniejący zestaw last opened set: Otwórz '%s' save set: Zapisz zestaw save set as: Zapisz zestaw pod nową nazwą +#_ADD save set as directory: Save the set as a directory with separate files for each card export: Eksportuj zestaw... export html: Eksportuj zestaw jako stronę internetową export image: Eksportuj wybraną kartę jako obraz @@ -131,7 +148,8 @@ help: #_ADD show profiler: Show the profiler window, with timings of (script) functions. Used for optimization. exit: Opuść program MSE; pojawi się prośba o zapisanie zmian - edit: +#_DEL edit: +#_ADD #edit: undo: Cofnij poprzednią czynność redo: Powtórz poprzednią czynność cut: Wytnij zaznaczony tekst do schowka @@ -143,15 +161,18 @@ help: paste: Wklej tekst ze schowka paste card: Wklej kartę ze schowka paste keyword: Wklej słowo kluczowe ze schowka +#_ADD select all: Select all text find: Przeszukaj teksty kart find next: Znajdź następne wystąpienie replace: Zastąp w tekstach kart auto replace: Co powinno być automatycznie zastąpione? preferences: Zmień ustawienia programu Magic Set Editor - cards: +#_DEL cards: +#_ADD #cards: previous card: Wybierz poprzednią kartę z listy next card: Wybierz następną kartę z listy +#_ADD search cards: Filter the card list using search terms add card: Dodaj nową, pustą kartę do zestawu add cards: Dodaj wiele kart do zestawu remove card: Usuń wybraną kartę z zestawu @@ -163,27 +184,36 @@ help: rotate 180: Obróc kartę "do góry nogami" card list columns: Wybierz kolumny listy kart i ich kolejność. - keywords: +#_DEL keywords: +#_ADD #keywords: previous keyword: Wybiera poprzednie słowo kluczowe z listy next keyword: Zaznacza poprzednie słowo kluczowe na liście +#_ADD search keywords: Filter the keyword list using search terms add keyword: Dodaje nowe słowo kluczowe do zestawu remove keyword: Usuwa wybrane słowo kluczowe do zestawu - format: +#_DEL format: +#_ADD #format: bold: Pogrubia zaznaczony tekst italic: Pochyla zaznaczony tekst symbols: Rysuje zaznaczony tekst z symbolami reminder text: Pokazuj tekst przypomnienia dla wybranego słowa kluczowego +#_ADD # spelling no spelling suggestions: Nie ma sugestii co do sposobu korekty tego słowa. - graph: +#_DEL graph: +#_ADD #graph: pie: Wykres kołowy, wielkość wycinka jest proporcjonalna do ilości kart bar: Wykres słupkowy, wysokość słupka jest proporcjonalna do ilości kart stack: Wykres słupkowy z podziałką scatter: Wykres rozproszony, wielkość kółka jest proporcjonalna do ilości kart scatter pie: Wykres rozproszony kołowy - wykres rozproszony, gdzie każde kółko jest małym wykresem kołowym - window: +#_DEL window: +#_ADD #console: +#_ADD clear console: Clear the console +#_ADD +#_ADD #window: new window: Otwiera ten sam zestaw w nowym oknie cards tab: Edytuj karty w tym zestawie set info tab: Edytuj informacje o zestawie, jego twórcy itp. @@ -193,14 +223,22 @@ help: random pack tab: Wypróbuj zestaw przez generowanie losowych paczek kart #_ADD console tab: Shows error messages and allows executing script commands. - help: +#_DEL help: +#_ADD #help: index: website: about: +#_ADD # New Set Window +#_ADD search game list control: Filter the game list. Use - to exclude games. Use field: to search in a specific field. Use quotes for literal search. Separate multiple queries with a space. +#_ADD search stylesheet list control: Filter the stylesheet list. Use - to exclude styles. Use field: to search in a specific field. Use quotes for literal search. Separate multiple queries with a space. +#_ADD # Cards panel collapse notes: Schowaj panel z notatkami expand notes: Pokaż panel z notatkami +#_ADD search cards control: Filter the card list. Use - to exclude cards. Use field: to search in a specific field. Use quotes for literal search. Separate multiple queries with a space. +#_ADD # Keywords panel +#_ADD search keywords control: Filter the keyword list. Use - to exclude keywords. Use field: to search in a specific field. Use quotes for literal search. Separate multiple queries with a space. # Random pack panel random seed: Za każdym razem zostanie wygenerowana inna paczka. fixed seed: Używanie tego samego ziarna daje te same 'losowe' paczki. @@ -233,7 +271,8 @@ help: grid: Pokaż siatkę snap: Wyrównaj punkty i kształty do siatki - tool: +#_DEL tool: +#_ADD #tool: select: Zaznacz i przesuwaj kształty rotate: Obracaj i tnij kształty points: Edytuj punkty kontrolne kształtu @@ -241,7 +280,8 @@ help: symmetry: Dodaj symetrie do kształtu paint: Rysuj po kształcie pędzlem - select editor: +#_DEL select editor: +#_ADD #select editor: merge: Scala zaznaczony kształt z kształtami pod nim subtract: Odejmuje zaznaczony kształt od kształtów pod nim, zostawia jedynie obszar nie będący częścią zaznaczonego kształtu intersect: Przecina zaznaczony kształt z kształtami pod nim, zostawia jedynie obszar będący częścią wspólną @@ -332,6 +372,8 @@ tool: smooth point: Gładki symmetric point: Symetryczny +#_ADD clear console: Clear Console +#_ADD ############################################################## Toolbar help text tooltip: cards tab: @@ -371,12 +413,12 @@ tooltip: scatter: Rozproszony scatter pie: Rozproszony kołowy - cards tab: - set info tab: Informacje o zestawie - style tab: Styl karty - keywords tab: - stats tab: - +#_DEL cards tab: +#_DEL set info tab: Informacje o zestawie +#_DEL style tab: Styl karty +#_DEL keywords tab: +#_DEL stats tab: +#_DEL # symbol editor store symbol: Zapisz symbol w zestawie @@ -413,14 +455,16 @@ tooltip: smooth point: Wygładź punkt symmetric point: Usymetrycznij punkt +#_ADD clear console: Clear Console +#_ADD ############################################################## Labels in the GUI label: # Cards tab card notes: Notatki do karty: -#_ADD search cards: Search for cards... +#_ADD search cards: Search cards (Ctrl+K) # Keywords tab -#_ADD search keywords: Search for keywords... +#_ADD search keywords: Search keywords (Ctrl+K) keyword: Słowo kluczowe match: Matches mode: Tryb @@ -441,9 +485,9 @@ label: seed: Ziarno total cards: Ilość kart - # Open dialogs - all files Wszystkie pliki - +#_DEL # Open dialogs +#_DEL all files Wszystkie pliki +#_DEL # Other set window dialogs save changes: Zestaw '%s' został zmieniony. @@ -453,6 +497,8 @@ label: # New set window game type: Rodzaj &gry: style type: &Styl kart: +#_ADD search game list: Filter Games +#_ADD search stylesheet list: Filter Stylesheets stylesheet not found: Zestaw który próbujesz otworzyć używa stylu z arkusz "%s". @@ -463,11 +509,21 @@ label: windows: Otwarte zestawy app language: Język interfejsu użytkownika: card display: Wyświetlanie kart +#_ADD storage: Storage zoom: &Przybliżenie: +#_ADD export: &Export: +#_ADD scale: &Internal Scale: percent of normal: % normalnego rozmiaru external programs: Zewnętrzne programy apprentice: &Apprentice: apprentice exe: plik .exe Apprentice + Scale to internally store card images at. + Changing this may impact how Sharpening looks. + Does not retroactively apply to existing images. +#_ADD internal scale desc: + Scale to internally store card images at. + Changing this may impact how Sharpening looks. + Does not retroactively apply to existing images. check at startup: Sprawdzaj uaktualnienia przy uruchomieniu checking requires internet: Szukanie nowszych wersji wymaga podłączenia do Internetu. @@ -482,7 +538,7 @@ label: # Card select / images export select cards: Karty do eksportowania selected card count: %s kart zostanie wyeksportowanych. - select cards print: Wybierz karty, które chcesz wydrukować +#_DEL select cards print: Wybierz karty, które chcesz wydrukować filename format: &Format: filename conflicts: Sposób rozwiązywania &konfliktów przy identycznych nazwach plików: export filenames: Nazwy plików @@ -499,6 +555,8 @@ label: # Image slicer original: Oryginał: result: Wynik: +#_ADD original with dimensions: Original (%s x %s): +#_ADD result with dimensions: Result (%s x %s): size: Rozmiar original size: &Oryginalny rozmiar size to fit: &Dopasuj rozmiar @@ -509,7 +567,12 @@ label: selection top: &Góra selection width: &Szerokość selection height: &Wysokość - zoom: Zbliżenie +#_DEL zoom: Zbliżenie +#_ADD selection center: Center +#_ADD selection center vertically: Center Vertically +#_ADD selection center horizontally: Center Horizontally +#_ADD selection center both: Center Both +#_ADD #zoom: Zoom fix aspect ratio: Zablokuj proporcje (szerokość/wysokość) zoom amount: Zbliżenie zoom amount x: Zbliżenie &X @@ -568,6 +631,7 @@ button: # Console panel #_ADD evaluate: &Evaluate +#_ADD clear: &Clear # Welcome new set: Nowy zestaw @@ -588,6 +652,7 @@ button: always: Zawsze if internet connection exists: Jeśli jest połączenie never: Nigdy +#_ADD internal image extension: Store images internally with file extension # Column select move up: Przesuń w &górę @@ -640,6 +705,7 @@ title: new set: Nowy zestaw open set: Otwórz zestaw save set: Zapisz zestaw jako +#_ADD save set as directory: Save Set As Directory save image: Zapisz obrazek updates available: Aktualizacje są dostępne save changes: Zapisać zmiany? @@ -649,6 +715,7 @@ title: global: Ogólne display: Wyświetlanie directories: Katalogi +#_ADD internal: Internal updates: Uaktualnienia update check: Wyszukiwanie nowszych wersji locate apprentice: Znajdź Apprentice @@ -656,6 +723,7 @@ title: select columns: Wybierz kolumny select cards: Wybierz karty select cards export:Wybierz karty do wyeksportowania +#_ADD select cards print: Select the cards you want to print # slice slice image: Tnij obrazek # pack @@ -796,6 +864,7 @@ error: Już istnieje paczka o nazwie '%s'. Wybierz inną nazwę. +#_ADD # Package update window # checking updates: Sprawdzanie uaktualnień can't download installer: diff --git a/data/pt-br.mse-locale/locale b/data/pt-br.mse-locale/locale index 4c90dce9..530130a4 100644 --- a/data/pt-br.mse-locale/locale +++ b/data/pt-br.mse-locale/locale @@ -1,10 +1,11 @@ -mse version: 2.0.0 +#_DEL mse version: 2.0.0 +#_ADD mse version: 2.0.2 installer group: translations/portuguese/brazilian full name: Português do Brasil (Brazilian Portuguese) version: 2014-05-04 icon: br.png -#By Luciano da Silva +#_DEL #By Luciano da Silva ############################################################## Menu items menu: file: &Arquivo @@ -12,6 +13,7 @@ menu: open set: &Abrir... Ctrl+O save set: &Salvar Ctrl+S save set as: Salvar &Como... F12 +#_ADD save set as directory: Save As Directory... export: &Exportar export html: &HTML... export image: &Imagem do card... @@ -29,8 +31,15 @@ menu: undo: &Desfazer%s Ctrl+Z redo: &Refazer%s Ctrl+Y cut: Cor&tar Ctrl+X +#_ADD cut card: Cu&t Ctrl+X +#_ADD cut keyword: Cu&t Ctrl+X copy: &Copiar Ctrl+C +#_ADD copy card: &Copy Ctrl+C +#_ADD copy keyword: &Copy Ctrl+C paste: &Colar Ctrl+V +#_ADD paste card: &Paste Ctrl+V +#_ADD paste keyword: &Paste Ctrl+V +#_ADD select all: Select &All Ctrl+A find: &Encontrar Ctrl+F find next: Encontrar &Próximo F3 replace: S&ubstituir Ctrl+H @@ -40,6 +49,7 @@ menu: cards: &Cards previous card: Selecionar card &Anterior PgUp next card: Selecionar Próximo ca&rd PgDn +#_ADD search cards: &Search Cards Ctrl+K add card: &Adicionar Card Ctrl+Enter add cards: Adicionar &Multiplos Cards... remove card: &Deletar Card Selecionado @@ -53,6 +63,7 @@ menu: keywords: &Palavra Chave previous keyword: Selecionar &Palavra Chave Anterior PgUp next keyword: Selecionar Próxima Pa&lavra Chave PgDn +#_ADD search keywords: &Search Keywords Ctrl+K add keyword: &Adicionar Palavra Chave Ctrl+Enter remove keyword: &Remover Palavra Chave Selecionada Del @@ -72,11 +83,15 @@ menu: scatter: G&áfico de linhas 4 scatter pie: Sc&atter-Pie 5 +#_ADD console: Console +#_ADD clear console: &Clear Console Ctrl+L +#_ADD window: &Janela new window: &Nova Janela cards tab: C&ards F5 - set info tab: I&nformação da Edição F6 +#_DEL set info tab: I&nformação da Edição F6 style tab: Est&ilo F7 +#_ADD set info tab: &Set Information Alt+3 keywords tab: &Palavras Chaves F8 stats tab: Es&tatísticas F9 random pack tab: Pa&cks Aleatório @@ -89,7 +104,8 @@ menu: # symbol editor &Arquivo - new symbol: &Novo... Ctrl+N +#_DEL new symbol: &Novo... Ctrl+N +#_ADD open symbol: &Abrir... Ctrl+O save symbol: &Salvar Ctrl+S save symbol as: Salvar &Como... F12 @@ -113,12 +129,14 @@ help: welcome: Bem-Vindo ao Magic Set Editor file: - new set: Cria uma nova Edição. +#_DEL new set: Cria uma nova Edição. +#_ADD #file: open set: Abre uma Edição existente. last opened set: Abrir '%s' save set: Salva a Edição. save set as: Salva a Edição com um nome diferente. export: Exportar a Edição... +#_ADD save set as directory: Save the set as a directory with separate files for each card export html: Exporta a Edição como uma página da Internet. export image: Exporta o card selecionado como um arquivo de imagem. export images: Exporta todos os cards como um arquivo de imagem. @@ -132,7 +150,8 @@ help: exit: Fecha o Magic Set Editor; e pergunta se você gostaria de salvar a suas alterações. edit: - undo: Desfaz a última ação. +#_DEL undo: Desfaz a última ação. +#_ADD #edit: redo: Resfaz a última ação. cut: Move o texto selecionado para à Área de Transferência. cut card: Move o card selecionado para à Área de Transferência. @@ -144,15 +163,18 @@ help: paste card: Introduz o Card que está na Área de Transferência. paste keyword: Introduz a Palavra Chave que está na Área de Transferência. find: Busca pelo texto do card. +#_ADD select all: Select all text find next: Busca pelo próximo texto do card. replace: Substitui o texto dos cards. auto replace: O texto deve ser substituido automaticamente? preferences: configurações do Magic Set Editor. cards: - previous card: Seleciona o card anterior da lista. +#_DEL previous card: Seleciona o card anterior da lista. +#_ADD #cards: next card: Seleciona o próximo card da lista. add card: Adicione um novo, em branco, card para esta Edição. +#_ADD search cards: Filter the card list using search terms add cards: Adicione multiplos cards à esta Edição. remove card: Apaga o card selecionado desta Edição. orientation: Orientação do card exibido. @@ -164,13 +186,16 @@ help: card list columns: Seleciona qual coluna deve ser mostradra em uma determinada ordem. keywords: - previous keyword: Seleciona uma Palavra-Chave anterior da lista. +#_DEL previous keyword: Seleciona uma Palavra-Chave anterior da lista. +#_ADD #keywords: next keyword: Seleciona uma próxima Palavra-Chave da lista. add keyword: Adiciona uma nova palavra chave na lista. +#_ADD search keywords: Filter the keyword list using search terms remove keyword: Deleta a Palavra-Chave selecionada da lista. format: - bold: Faça o texto selecionado transformar-se em Negrito. +#_DEL bold: Faça o texto selecionado transformar-se em Negrito. +#_ADD #format: italic: Faça o texto selecionado transformar-se em Itálico. symbols: Transforma uma parte do texto selecionada em simbolos. reminder text: Mostra ou oculta o Texto Explicativo de uma Palavra-Chave selecionado. @@ -178,14 +203,19 @@ help: no spelling suggestions: Não há sugestões para poder corrigir este erro. graph: - pie: Um gráfico no formato de Pizza, o tamanho de suas fatias indicam o número de cards. +#_DEL pie: Um gráfico no formato de Pizza, o tamanho de suas fatias indicam o número de cards. +#_ADD #graph: bar: Um gráfico no formato de Barras, a altura das barras indica o número de card. stack: Um gráfico de Barra com Barras em pilhadas. scatter: Um gráfico de dispersão, o tamanho indica o número de cards. scatter pie: A dispersão parcela em que cada item é um gráfico de um pequena torta. window: - new window: &Cria uma outra janela para editar a mesma Edição. +#_DEL new window: &Cria uma outra janela para editar a mesma Edição. +#_ADD #console: +#_ADD clear console: Clear the console +#_ADD +#_ADD #window: cards tab: &Edita o card da Edição. set info tab: &Edita informações sobre a Edição, seu criador, etc. style tab: &Escolhe o estilo dos cards. @@ -195,14 +225,22 @@ help: console tab: Mostra mensagens de erro e permite a execução de comandos de scripts. help: - index: +#_DEL index: +#_ADD #help: website: about: # Cards panel +#_ADD # New Set Window +#_ADD search game list control: Filter the game list. Use - to exclude games. Use field: to search in a specific field. Use quotes for literal search. Separate multiple queries with a space. +#_ADD search stylesheet list control: Filter the stylesheet list. Use - to exclude styles. Use field: to search in a specific field. Use quotes for literal search. Separate multiple queries with a space. +#_ADD collapse notes: Oculta a caixa de anotações do card. expand notes: Mostra a caixa de anotações do card. # Random pack panel +#_ADD search cards control: Filter the card list. Use - to exclude cards. Use field: to search in a specific field. Use quotes for literal search. Separate multiple queries with a space. +#_ADD # Keywords panel +#_ADD search keywords control: Filter the keyword list. Use - to exclude keywords. Use field: to search in a specific field. Use quotes for literal search. Separate multiple queries with a space. random seed: Packs diferentes se for de sua vontade podem ser gerados em tempos diferentes. fixed seed: Usando a mesma maneira, você poderá gerar packs 'aleatórios' só que por números. seed: Veja o número gerado pelo o Aleatório. Usando o mesmo número você poderá escolher aquele mesmo pack gerado 'aleatóriamente'. @@ -235,7 +273,8 @@ help: snap: Com a ferramenta Ímã, centralize os objetos selecionados. tool: - select: Seleciona e move a Forma. +#_DEL select: Seleciona e move a Forma. +#_ADD #tool: rotate: Seleciona e gira a Forma. points: Edita os pontos de um simbolo. basic shapes: Adiciona Formas de Simbolos como retângulos ou círculos. @@ -243,7 +282,8 @@ help: paint: Pinta a forma usando um paintbrush. select editor: - merge: Junta esta forma com outra. +#_DEL merge: Junta esta forma com outra. +#_ADD #select editor: subtract: Subtrai esta forma com outra. intersect: Intersecione esta forma com outra, somente a área que são as formas. difference: Diferencia esta forma com outra, a área criada não será uma forma. @@ -275,6 +315,7 @@ help: drag to move line: Alt + arraste para mover a curva; um clique duplo serve para adicionar um ponto sobre esta linha. drag to move point: Clique e arraste para mover o controle de ponto; dee um clique duplo para remover o ponto. rotation: Simetria rotacional (rodar). +#_ADD reflection: Simetria Reflexional (espelho). add symmetry: Adiciona simbolos simétricos. remove symmetry: Remove esta simetria. @@ -333,6 +374,8 @@ tool: symmetric point: Simétrico ############################################################## Toolbar help text +#_ADD clear console: Clear Console +#_ADD tooltip: cards tab: set info tab: Informação da Edição @@ -372,12 +415,12 @@ tooltip: scatter pie: Espalhar Pizzas cards tab: - set info tab: Informação da Edição - style tab: Estilo do Card - keywords tab: - stats tab: - - # symbol editor +#_DEL set info tab: Informação da Edição +#_DEL style tab: Estilo do Card +#_DEL keywords tab: +#_DEL stats tab: +#_DEL +#_DEL # symbol editor store symbol: Usar simbolo na Edição corrente grid: Mostrar linhas @@ -414,6 +457,8 @@ tooltip: symmetric point: Faça os pontos torna-sem simétricos ############################################################## Labels in the GUI +#_ADD clear console: Clear Console +#_ADD label: # Cards tab card notes: Informações Específica deste card @@ -442,9 +487,9 @@ label: total cards: Total # Open dialogs - all files Todos os arquivos - - # Other set window dialogs +#_DEL all files Todos os arquivos +#_DEL +#_DEL # Other set window dialogs save changes: A Edição está '%s' sendo modificada. @@ -454,6 +499,8 @@ label: game type: &Tipo do Jogo de cards: style type: &Estilo do projeto: +#_ADD search game list: Filter Games +#_ADD search stylesheet list: Filter Stylesheets stylesheet not found: A Edição está tentando abrir a folha de estilo "%s". Esta folha de estilo não é compatível com o sistema padrão. Por favor escolha uma folha de estilo alternativa. @@ -464,11 +511,18 @@ label: app language: Linguagem da sua interface: card display: Visualização do card zoom: &Zoom: +#_ADD storage: Storage percent of normal: % de tamanho normal +#_ADD export: &Export: +#_ADD scale: &Internal Scale: external programs: Programas externos apprentice: &Apprentice: apprentice exe: Executável do Apprentice check at startup: Proucurar por novo gatilho de inicialização +#_ADD internal scale desc: + Scale to internally store card images at. + Changing this may impact how Sharpening looks. + Does not retroactively apply to existing images. checking requires internet: Proucura por atualizações que requeira uma conexão com a internet. Quando não houver uma conexão com a internet, as atualizações não será proucurada. @@ -483,7 +537,7 @@ label: select cards: Cards para exportar selected card count: %s Cards que você deseja exportar select cards print: Selecione os cards para imprimir - filename format: &Formato: +#_DEL filename format: &Formato: filename conflicts: &Manejar duplicatas dos Nome_dos_Arquivos: export filenames: Nome_dos_Arquivos filename is ignored: (O Nome_dos_Arquivos serão ignorados) @@ -500,6 +554,8 @@ label: original: Original: result: Resultado: size: Dimenção +#_ADD original with dimensions: Original (%s x %s): +#_ADD result with dimensions: Result (%s x %s): original size: &Tamanho Original size to fit: Tamanho para &ajuste force to fit: F&orçar o ajuste @@ -510,7 +566,12 @@ label: selection width: &Largura selection height: &Altura zoom: Zoom - fix aspect ratio: Corrigir os aspéctos de proporção (altura/largura) +#_DEL fix aspect ratio: Corrigir os aspéctos de proporção (altura/largura) +#_ADD selection center: Center +#_ADD selection center vertically: Center Vertically +#_ADD selection center horizontally: Center Horizontally +#_ADD selection center both: Center Both +#_ADD #zoom: Zoom zoom amount: Zoom zoom amount x: Zoom &X zoom amount y: Zoom &Y @@ -569,6 +630,7 @@ button: # Console panel evaluate: Avali&e +#_ADD clear: &Clear # Welcome new set: Nova Edição open set: Abrir Edição @@ -589,6 +651,7 @@ button: if internet connection exists: Se a conexão da internet existir never: Nunca +#_ADD internal image extension: Store images internally with file extension # Column select move up: Mover para &Cima move down: Mover para &Baixo @@ -616,7 +679,8 @@ button: whole word: Combinar todas as palavras somente # Old style update checker (NOTA: se for de sua vontade remover os aspéctos da versão) - close: &Fechar +#_DEL close: &Fechar +#_ADD # Old style update checker (NOTE: this will be removed in a feature version) # Packages window keep package: Não& alterar @@ -641,6 +705,7 @@ title: open set: Abrir Edição save set: Salvar a Edição Como save image: Savar Imagem +#_ADD save set as directory: Save Set As Directory updates available: Atualizações Disponíveis save changes: Deseja savar as Alterações? select stylesheet: Selecionar o Estilo Moderno @@ -650,6 +715,7 @@ title: display: Tela directories: Diretórios updates: Atualizações +#_ADD internal: Internal update check: Proucurar por Atualizações locate apprentice: Local do Apprentice # select @@ -657,6 +723,7 @@ title: select cards: Selecionar Cards select cards export:Selecionar Cards para Exportar # slice +#_ADD select cards print: Select the cards you want to print slice image: Imagem posta # pack custom pack: Pack do Tipo Customizado @@ -674,6 +741,7 @@ title: packages window: Gerenciar pacotes installing updates: Instalando Atualizações cannot create file: Não pode criar arquivos +#_ADD ############################################################## Action (undo/redo) names action: @@ -726,7 +794,7 @@ action: change symmetry copies: Número de reflexos -############################################################## Error messages +#_DEL ############################################################## Error messages error: # File related file not found: O arquivo não foi encontrado: '%s' em pacotes '%s' @@ -885,12 +953,16 @@ package: # info. da Edição +#_ADD # Set info # descrições/textos de ajuda +#_ADD # descriptions/help text magic-mana-*.mse-symbol-font: # nota: texto-explicativo deve começar com um espaço, caso contrário, ela é usado como um atalho # assim digitando "T" *em qualquer lugar* iria inserir um símbolo (o que seria ruim) menu item T: &Simbolo de Virar T +#_ADD # note: reminder/shortcut must start with a space, otherwise it is used as a shortcut +#_ADD # so typing T *anywhere* would insert a symbol (which would be bad) menu item Q: &Simbolo de Desvivrar Q menu item W: Mana &Branca W menu item U: Mana &Azul U @@ -935,3 +1007,4 @@ package: menu item B/G/W: Mana Preto/Verde/Branco B/G/W menu item R/W/U: Mana Vermelho/Branco/Azul R/W/U menu item G/U/B: Mana Verde/Azul/Preto G/U/B +#_ADD